30日チャレンジ - Day 16

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Zoe's latest journal entries Feb 05th 2012 05:29
皆さん、こんばんは!

私ですよ。 

16目の日のテーマは「Your highs and lows of the past year」です。

正直に答えるかな。 実は、去年はたくさんのものがあった。

世界フィギュアスケート選手権を見に出かけた。
両親と新年を祝いました。
新しい歌先生と勉強を始めた。
ガクトのコンサートを見にでかけた!

それは良い物だ。

とてもひどい物がなくて、つまらない時がたくさんあった。たくさんほしい物を出来なかった。それのことを教える気はない。

今年はもう頑張って来る。自分の人生は自分の全席任だ。
Feb 05th 2012 06:48 wakamoto

  • 新しい歌先生と勉強を始めた。
  • 新しい歌先生と勉強を始めた。

 

  • それは良い物だ。
  • それは良い物だった(でした)。

 

  • とてもひどい物がなくて、つまらない時がたくさんあった。
  • (とてもひどい物がなくて)がわかりにくいです。

 

  • たくさんほしい物を出来なかった。
  • たくさんしたいこと出来なかった。

 

  • 今年はもう頑張って来る。
  • 今年はもう(もっと?)頑張る。

 

  • 自分の人生は自分の全席任だ。
  • 自分の人生は自分の全責任だ。

 
Feb 05th 2012 07:12 Zoe
ありがとうございます!
Feb 05th 2012 07:13 Zoe
(とてもひどい物がなくて)がわかりにくいです。
I meant to say "nothing particularly bad happened". There were good things, so-so things, and I was lucky not to experience very bad things last year.
Feb 05th 2012 07:27 Hattan(はったん)

  • 実は、去年はたくさんのものがあった。
  • 去年はたくさんのできごとがあった。

 

  • とてもひどい物がなくて、つまらない時がたくさんあった。
  • とてもひどいことはありませんでしたが、つまらないときはたくさんありました。

 

  • それのことを教える気はない。
  • そのことを教える気はない。

 
私もフィギュアスケート大好きです! プルシェンコとガチンスキーかっこいい! 世界選手権見に行ったのは本当にうらやましいです。
Feb 05th 2012 19:09 Zoe
世界選手権にたくさん日本人は来ました!
日本ではすばらしい選手もあります。私の一番好きな選手は高橋大輔さんです!
Feb 05th 2012 07:51 Ann

  • 正直に答えるかな。
  • 正直に答えようかな。

 

  • 実は、去年はたくさんのものがあった。
  • 実は、去年はたくさんの(or色々な)ものことがあった。

 

  • 新しい歌先生と勉強を始めた。
  • 新しい歌先生と勉強練習を始めた。

 

  • ガクトのコンサートを見にでかけた!
  • ガクトのコンサートを見にでかけた行った

 

  • それは良い物だ。
  • それは良い物だ。or良かった。

 
私も、いい事も悪い事も色々ありました☆
でも、去年はいい事の方が多かったと思います! (*^ー^)b
今年もそうなるといいな…。と思います♪
Feb 05th 2012 19:10 Zoe
もちろんです!頑張ってください!
Feb 05th 2012 20:42 Ann
はい!! がんばりまーす☆
Zoeさんも…! お互いに、がんばりましょう♪♪

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month