sasami is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with sasami!

Top_regist

Too Looooong time no see!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of sasami's latest journal entries Feb 20th 2009 00:18
I wirte a diary here after half a year . I'm a little nervous.
半年ぶりにここに日記を書きます。少し緊張。

I went to Kusatus, Gumma prefecture, on last Saturday.And enjoied hot springs!
Hot springs is "ONSEN" in Japanese.
Kusatus have many hot springs,So full with the smells of sulfur.

先週の土曜日、群馬県の草津に行きました。そして温泉に入りました!
Hot springsは日本語で「温泉」といいます。
草津には沢山の温泉があり、硫黄のにおいが充満しています。

Kusatsu is not colder than I thought.
I heard that temperature read -7 degrees forward winter, But this year, It was above the avarage.. 7 degrees.
Is that caused by global warming?

草津は思ったより寒くなかったです。
去年の気温は-7度だったそうですが、今年は7度もありました。
これは温暖化の影響でしょうか?
Feb 20th 2009 06:17 somukeru

  • I wirte a diary here after half a year .
  • I wirte am writing a diary here after half a year .
Comment  

  • I went to Kusatus, Gumma prefecture, on last Saturday.
  • I went to Kusatus, Gumma prefecture, on last Saturday.
Comment  

  • And enjoied hot springs!
  • And enjoyed the hot springs!
Comment  

  • Hot springs is "ONSEN" in Japanese.
  • Hot springs is are called "ONSEN" in Japanese.
Comment  

  • Kusatus have many hot springs,So full with the smells of sulfur.
  • Kusatus has many hot springs,So it is full with the smells of sulfur.
Comment  

  • Kusatsu is not colder than I thought.
  • Kusatsu is not colder than as cold as I thought.
Comment  

  • I heard that temperature read -7 degrees forward winter, But this year, It was above the avarage.. 7 degrees.
  • I heard that temperature read would be -7 degrees in winter, But this year, It was above the avarage.. 7 degrees.
Comment  
Welcome back!
Feb 20th 2009 10:27 イサ

  • I heard that temperature read -7 degrees forward winter, But this year, It was above the avarage.. 7 degrees.
  • I heard that the temperature read -7 degrees forward winter, But this year, It was above the ava erage.. 7 degrees.
Comment  
おんせん sounds really awesome right now! Too bad I'm in nyc and not 日本!
Feb 20th 2009 23:50 sasami

>somukeru

Thanks for your correction.
I always forget to write "The","a".

もうすこしマメに日記を書いて英語に慣れなければ!と思います。
Feb 20th 2009 23:56 sasami

>イサ

Thanks for your comment!

温泉 are pretty good!

>Too bad I'm in nyc
Where is "nyc" ?
"new york city"'s abbrev.?
Feb 22nd 2009 05:18 e2

NYC is New York City
Mar 01st 2009 02:27 k-yanagi

私も一か月ぶりにログイン!草津いいな~
Mar 01st 2009 22:45 sasami

>NYC is New York City

Oh!
Thanks!
Mar 01st 2009 22:46 sasami

>k-yanagi

ちょっとのぼせたけど(笑、
いかにも温泉ってかんじでよかったよ。
また今度時間合ったら御飯たべよー
sasami
14 entries
24 corrections made
20 corrected

Journals Statistics

Total

14

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month