http://www.lang-8.com/78862/journals/rss May's latest journal entries Lang-8 Inc. Tue Feb 14 12:54:37 UTC 2012 Tue Feb 14 12:54:37 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8
그 선생님은 우리에게 이런 말씀을 해줬습니다.

인생은 너무 짧다. 언젠가 하겠다라고 해도 언젠간 영원히 안온다.
하고싶은게 있으면 도전하는게 좋다.
하고싶은걸 도전하면 만약에 실폐해도 그 후회는 좋다. 제일 안좋은건 하고싶은건 있는데 자신에게 못하는 이유를　어떻게든 핑계를 삼아 않하고 후회하는것다.

그때는 이해하기가 어려웠는데 지금은 알 수 있을것 같습니다.


Posted at Mon Nov 07 13:40:16 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1173405 http://www.lang-8.com/78862/journals/1173405 May Mon Nov 07 13:40:16 UTC 2011
우리는 올해 25살이됐는데, 마지막에 만난을때 우리는 6살이었으니 19년만에 만났습니다.

저는 원래 술을 안먹고, 별로 좋아하지는 않은데 어제는 세벽까지 쏘꿉동무 세명으로 술을 먹었습니다.

19년만에 만났는데, 하나도 변하지않고, 어색하지도 않고, 진짜 유치원때가 엊그제같이 재밌게 얘기를 했습니다.

다다음주에 같은 유치원 다닌친구를 부르고 파티를 할 예정입니다^^

Posted at Sun Nov 06 13:24:04 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1171862 http://www.lang-8.com/78862/journals/1171862 May Sun Nov 06 13:24:04 UTC 2011
처음으로 대만에 가는데 투어로 가는데 아니라 비행기표랑 호텔은 따로 예약하고 갈겁니다.

어디 갈만한 곳이나 추천해주세요!

잘 부탁합니다.

Posted at Sun Sep 11 20:54:19 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1093598 http://www.lang-8.com/78862/journals/1093598 May Sun Sep 11 20:54:19 UTC 2011
저는 19살때 한국에 10개월정도 교환학생으로 유학을 했습니다.

한국에 있을땐, 계속 나중에는 한국에서 대학원을 다니고 일본어 교사가된다고 마음을 먹었습니다.

하지만, 일본에 돌아온후에는 아버지 몸이 아파져서 입원을 했게때문에 일단 교사가 된다는 꿈을 포기하고, 아버지 일은 도와주고, 일반회사에 취직했습니다.

이제 일한지 4년이됐고, 아버지 몸도 좋아졌습니다.

요즘 그때 꿈을 다시 돌아보고, 대학원에서 다시 공부를 하고싶다는 마음이 좀좀 강해졌습니다.

대학원에서 일본어 교육을 안배워더라도 ,한국과 일본이 관련된 일을 하고싶습니다.

지금 제가 일하고있는 회사는 한국과 거의 관계가 없는 회사입니다.

하지만, 일한지 4년이나 됐으니, 그냥 그만 두는것도 좀 무섭기도 합니다.






Posted at Sat Sep 03 22:12:45 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1083142 http://www.lang-8.com/78862/journals/1083142 May Sat Sep 03 22:12:45 UTC 2011
하지만, 일을하니까 학원을 다니는건 좀 어렵습니다.

한국어 잡지를 읽어나, 인터넷으로 뉴스를 볼 생각인데요, 좋은 사이트나 외국어를 공부 할 방법을 알고계신 분 이 있으면 알려주세요 !

잘 부탁합니다^^

Posted at Mon Aug 08 12:46:52 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1045376 http://www.lang-8.com/78862/journals/1045376 May Mon Aug 08 12:46:52 UTC 2011
오랜만에 가서 변한것 도 있었지만, 친구들은 그대로 좋은 친구들이었습니다.

3박4일이었지만, 실제로는 2일동안밖에 못있어서 좀 아쉬었지만, 재밌었습니다.

뭐보다 재밌었던건, 역시 친구들을 만날 수 있었던것입니다.

하지만 한국어를 안쓰는지 하도 오래됐으니까 말이 못하게됐습니다(원래 잘못했지만...ㅋㅋㅠㅠ)
친구들이 말하는건 이해 할 수 있었는데, 제가 말하고싶은걸 다 말 할 수 없어서 너무 답답했습니다.

오늘부터 한국어를 잘 공부하고, 다음에 갈때까지는 조금이라도 잘해졌으면 좋겠습니다.

Posted at Sun Aug 07 13:07:23 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1044147 http://www.lang-8.com/78862/journals/1044147 May Sun Aug 07 13:07:23 UTC 2011
친한 형이 군대 가니까 꼭 그 전에 보고싶습니다.

처음에는 못갈 줄 알았습니다.왜냐하면 여름이니까 비행기표가 너무 비싸서 그랬습니다.

하지만,그 형은 제가 한국에 있을때 많이 도와줬고, 이번에 못만나면 다시 언제 만 날 수 있을지 모릅니다.

그리고 돈은 나중에 벌면 됩니다, 하지만 시간은 그렇지 않습니다.

타이밍이 중요합니다. 지금이 중요하다고 저는 생각합니다.



Posted at Sat Jul 16 15:00:46 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/1014680 http://www.lang-8.com/78862/journals/1014680 May Sat Jul 16 15:00:46 UTC 2011
It's that I take my grand parents and parents to travel　as a repay their favor.

I took my grand parents to Korea twice, but I haven't taken my parents to travel abroad yet.

If it's possible, I'll do it as long as I can every year.

Posted at Wed Jun 29 13:24:42 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/992382 http://www.lang-8.com/78862/journals/992382 May Wed Jun 29 13:24:42 UTC 2011
원래 8월에는 못갈 줄 알았는데, 친한형이 군대 가게돼서 그 전에 꼭 보고싶다고 상사한테 말했더니,

상사중에 한명이 가도된다고 말해줬습니다(솔직히 말하면 , 만약에 상사가 안된다고 해도 절대로 갈 생각이었습니다ㅋ)

그 형은 제가 한국에 있었을때 진짜 잘해준 사람입니다.

지금도 잘 못하지만, 한국말을 하나도 못했을때도 잘해줘고, 많이 도움을 준 형입니다.

진짜 제 인생을 바꿔준 형입니다.

Posted at Wed Jun 29 13:14:25 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/992362 http://www.lang-8.com/78862/journals/992362 May Wed Jun 29 13:14:25 UTC 2011
Do you think it is necessary to lie to make friends feel better?


Some people say that it's not good to tell a lie even it has a reason to do it, others say that some times we need to lie to make people feel better.

How do you think about it?



Posted at Tue Jun 28 12:50:46 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/990844 http://www.lang-8.com/78862/journals/990844 May Tue Jun 28 12:50:46 UTC 2011
물론, 하고싶은걸 다 하는건 어렵다.

그래도, 죽기전에 ~~를 하고싶었다, ~~를 했었으면 좋겠다고 후회는 하고싶지가 않다.

앞으로는 만약에 하고싶은게 있으면, 일단 해보고싶다고 생각합니다.

Posted at Tue Jun 28 12:43:11 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/990829 http://www.lang-8.com/78862/journals/990829 May Tue Jun 28 12:43:11 UTC 2011
I intended to study at a graduate school after graduating from a university, not getting a job.

Because of some reason, I decided to work for few years.

Now I have worked for 3 years and got older than before, and feel anxiety about quitting my job by thinking of after finishing the study.



Posted at Sat Jun 25 13:34:06 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/986967 http://www.lang-8.com/78862/journals/986967 May Sat Jun 25 13:34:06 UTC 2011
대학생때는 취직을 안하고, 대학원에서 더 공부를 할려고 했었는데 사정이 있어서 일단 취직을했습니다.

대학원에서 공부를 한다는 꿈은 포기한게 아니니까, 내년 아니면 2년후에는 갈겁니다.

요즘들어 생각을 하는데, 저는 학생때랑 비하고 뭔가 변했냐고 생각합니다.



Posted at Sat Jun 25 13:27:44 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/986964 http://www.lang-8.com/78862/journals/986964 May Sat Jun 25 13:27:44 UTC 2011
I went to New Zealand when I was 17 years old, it was only 14 days trip but I was really surprised at the difference between New Zealand and Japan.

The first day I arrived in NZ, I thought that I wanted to live here and I decided to work here and live here.

Now I'm 24 years old and haven't gave up it yet.

There are lots of obstructions to do that but finally I'm going to NZ next year again .

Posted at Sun May 01 12:41:25 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/911092 http://www.lang-8.com/78862/journals/911092 May Sun May 01 12:41:25 UTC 2011
한국에서는 밥을 같이 먹자고 하고, 먹자고 하면 진짜로 같이 먹으로 갈 사람이 많다고합니다.

하지만, 일본에서는 밥을 같이 먹자고 해도, 실제로는 같이 안먹는 경구가 많다고 합니다.

몰론, 다 그렇지는 않지만 그런 일이가 많다고 들었습니다.

어떻게 생각합니까 ?

Posted at Sun May 01 12:35:42 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/911087 http://www.lang-8.com/78862/journals/911087 May Sun May 01 12:35:42 UTC 2011
I often met them when I was a student but after I started working, it came to be difficult to do that.

Not only that, I studied to get a license of real estate last year and I could pass the test.

The reason why I got is very simple. I want to help foreign people to find a place to stay in Japan.

I love my grand parents very much but the more I try hard the less time to be to talk with them.



Posted at Sat Apr 30 13:31:38 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/909979 http://www.lang-8.com/78862/journals/909979 May Sat Apr 30 13:31:38 UTC 2011
오늘 올랜만에 한국친구한테서 전화가 왔는데, 역시 한국말은 어렵지만

좋아하니까 공부하고싶다고 생각했습니다.

열심히 하겠습니다!

Posted at Sat Apr 30 13:22:34 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/909965 http://www.lang-8.com/78862/journals/909965 May Sat Apr 30 13:22:34 UTC 2011
저는 한국에는 몇번가봤지만, 아직 부산에 가본적이 없어서 솔직히 불안합니다.

그것뿐만 아니라 할아버지와 할머니는 KTX를 타고 경주까지 가고싶다고 하십니다.

얼마전에 부산에서 신경주역까지는 노선이 개통했다걸 들었지만, 좀 불안합니다.

KTX를 탈때는 예약을 해야돼요??

그리고 부산으로 어디 좋은데 있으면 알려 주세요~~

잘 부탁합니다.

Posted at Tue Nov 09 13:44:36 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/687684 http://www.lang-8.com/78862/journals/687684 May Tue Nov 09 13:44:36 UTC 2010
I made up my mind to take a journal entry everyday on New Year's day, but I couldn't do that.

Sounds like excuses but I had an exam in October but Now I have time to keep a diary.

So I'll keep making a journal everyday from today.

Posted at Sun Nov 07 13:13:12 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/685217 http://www.lang-8.com/78862/journals/685217 May Sun Nov 07 13:13:12 UTC 2010
저는 올해는 한국말로 일기를 맨날 쓰기로 했는데 결국 그 목표를 달성할 수 가 없었습니다.

변명투의 말은 하고 싶지는 않지만, 하나만 이유가 있었습니다.

저는 10월에 한국에 있는 공인중개사와 비슷한 일본의 부동산자격증 시험을 봤습니다.

결과는 12월에 나오지만, 아마 합격할 수 있었습니다.

제 목표는 그 자격으로 일본에서 집을 찾고 있는 사람을 도와주는 것 입니다.



Posted at Sun Nov 07 13:07:17 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/685207 http://www.lang-8.com/78862/journals/685207 May Sun Nov 07 13:07:17 UTC 2010
However, I have to pay the money back.　I borrow the money, so no wonder I have to pay it back.

I want to go to a graduate school but I need to pay it back until I'll be 42 years old.

It's hard to pay every month but what I feel bad is not that.

That is when my colleague or bosses are going to have dinner or drink.

I want to go, but I don't want to go at the same time.

difficult....

but I'll do my best what I can do !

Posted at Sun Jun 27 12:50:10 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/535559 http://www.lang-8.com/78862/journals/535559 May Sun Jun 27 12:50:10 UTC 2010
그때 빌린 장학금은 제가 42살이 될때까지 갚아야됩니다.

몰론, 빌린 거니까 갚아야되지만, 그것 때문에 좀 고생하고 있습니다.

대학권에 가고싶지만, 반제가 많고 동료들이 밥이나 술을 먹으로 가자고 해도 좀 장학금을 생각해버립니다.

어렵네요....ㅋ
열심히 하겠습니다!

Posted at Sun Jun 27 12:43:55 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/535552 http://www.lang-8.com/78862/journals/535552 May Sun Jun 27 12:43:55 UTC 2010 In Korea, they hear it '' Mong Mong ''

I was really surprised when I heard that !

Posted at Sat Jun 26 13:54:16 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/534561 http://www.lang-8.com/78862/journals/534561 May Sat Jun 26 13:54:16 UTC 2010
2006년때 한국에서 월드컵을 형들 누나들과 같이 본걸 기억이 났습니다.

그때는 너무 재밌고, 일본사람인 저를 데려다주고 축구를 같이 봐준 친구들일 너무 그립습니다.

Posted at Sat Jun 26 13:29:31 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/534536 http://www.lang-8.com/78862/journals/534536 May Sat Jun 26 13:29:31 UTC 2010
일본에서는 신입사원한테는 선배들이나 상사가 일뿐만아니라 인사, 말하는 방법 그리고 커피를 손님한테 줄 방법까지 알려 줍니다.

그래서, 오버하게 말하면은 신입사원들은 상사는 선배들이 뭔가 하라고 할때까지는 그냥 있으면 됩니다.

물론 다 회사가 그렇지는 않지만 이런 경향이 있을것 같습니다.

한국에서는 어때요 ?

Posted at Wed Jun 23 13:29:04 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/531237 http://www.lang-8.com/78862/journals/531237 May Wed Jun 23 13:29:04 UTC 2010
It's normal that seniors show and teach how to in the job, they teach everything for example how to fix a cup of coffee or tea here.

I think we can say that all most of new recruits in Japan have to do is just wait until their seniors or bosses tell them to do something.

What do you think about it and is it the same in your country?

Posted at Wed Jun 23 13:24:40 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/531227 http://www.lang-8.com/78862/journals/531227 May Wed Jun 23 13:24:40 UTC 2010
일기는 내일 쓰겠습니다!!

Posted at Tue Jun 22 13:39:18 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/530045 http://www.lang-8.com/78862/journals/530045 May Tue Jun 22 13:39:18 UTC 2010
I'm going to make a journal entry tomorrow.

Posted at Tue Jun 22 13:37:21 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/530037 http://www.lang-8.com/78862/journals/530037 May Tue Jun 22 13:37:21 UTC 2010
''It's not only about us, but also you are too late to do what you want, stop studying English and be realistic''

I was told so today.

I think it's true, it's difficult to go to a graduate school after starting to work but I really want to do.

Even it's difficult, I'm going to do what really want.

Posted at Mon Jun 21 13:57:56 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/528892 http://www.lang-8.com/78862/journals/528892 May Mon Jun 21 13:57:56 UTC 2010
A는 B의 욕을 뒤에서 하고, B는 A의 욕을 뒤에서 합니다.

A랑B가 욕하는걸 저주 들읍니다.

제가 말하고 싶은게 있으면 뒤에서 하지말고 직접말하고 했더니, 제가 욕을 먹었습니다.

음....어렵네요....

Posted at Mon Jun 21 13:42:04 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/78862/journals/528862 http://www.lang-8.com/78862/journals/528862 May Mon Jun 21 13:42:04 UTC 2010