頑張ろう~!(^^)!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of sho-hei's latest journal entries Feb 12th 2010 20:52

2/6~10まで一人でThailandに旅してきました!!
ハプニングいっぱいで大変な旅だったけどいい思い出になりました。

これから色々報告しますね♪


[English]
I traveled in Thailand from Feb 6th to 10th!!
That was the first time to visit other countries alone.
They were really hard days and i faced a lot of problems...XD
From now, I'd like to make reports of my trip.


[español]
Viajé por Thailandia desde Febrero seis hasta Febrero diez!!
Fui esto viaje solo.
Esta fuiste muy difícil y hubo mucha problema...XD
Feb 12th 2010 20:54 bon

  • I traveled in Thailand from Feb 6th to 10th!!
  • I traveled to Thailand from Feb 6th to 10th!!

 

  • That was the first time to visit other countries alone.
  • That was the first time for me to visit another country by myself.

 

  • They were really hard days and i faced a lot of problems...
  • It was really hard and i faced a lot of problems...

 
Feb 12th 2010 21:11 sRy

  • Viajé por Thailandia desde Febrero seis hasta Febrero diez!!
  • Viajé por Tailandia desde el seis de febrero hasta el diez de febrero!! (o "Viajé por Tailandia desde el seis al diez de febrero")

 

  • Fui esto viaje solo.
  • Fui a este viaje solo.

 

  • Esta fuiste muy difícil y hubo mucha problema...
  • Éste fue muy difícil y hubieron muchos problemas...

 
Fuiste muy valiente viajando solo! ^_^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month