好叻嘅買嘢方式/ 賢い買い物の仕方
Aug 17th 2011 17:55
香港人鍾唔鍾意上網買嘢？
香港の人はインターネットショッピングが好きなのかな？
我喺日本嘅時，除咗食嘢同衣服之外都係上網買嘢，因爲上網平啲多同埋可以獲取信用卡嘅point。
俺が日本にいた時は食べ物と服以外は大体ネットで買ってたよ。そのほうが安いしクレジットカードのポイントが貯まるからね。
日本最出名啲線上商店有樂天(らくてん), Amazon.com, 價格.com(kakaku.com)。
日本で有名なオンラインショップは楽天、アマゾン、価格.comの３つ。
價格.com係個比較價格嘅網點。好好好好方便！
価格.comは比較サイト。すごく便利だよ！
你去嗰度可以查邊個商店賣得最平同埋人哋嘅平價。
そこに行けばどの店が一番安いのかとかその商品のレビューが見られるんだ。
例如，買家用電器嘅話，去電器店選擇先，然後返屋企睇kakaku.com查邊個最平。
例えば、家電が欲しい場合は、まず電気屋へ行って欲しいものを決めて、その後家に帰って価格.comで安い店を見つける。
噉樣買嘢最好啦！
こうすれば一番安いでしょ。
香港有乜嘢買嘢方式呀？
香港ではどんな買い物の仕方がある？
好似去商店買，上網買，都差唔多一樣。
実際に店で買ってもネットでも同じような感じだけど。
香港の人はインターネットショッピングが好きなのかな？
我喺日本嘅時，除咗食嘢同衣服之外都係上網買嘢，因爲上網平啲多同埋可以獲取信用卡嘅point。
俺が日本にいた時は食べ物と服以外は大体ネットで買ってたよ。そのほうが安いしクレジットカードのポイントが貯まるからね。
日本最出名啲線上商店有樂天(らくてん), Amazon.com, 價格.com(kakaku.com)。
日本で有名なオンラインショップは楽天、アマゾン、価格.comの３つ。
價格.com係個比較價格嘅網點。好好好好方便！
価格.comは比較サイト。すごく便利だよ！
你去嗰度可以查邊個商店賣得最平同埋人哋嘅平價。
そこに行けばどの店が一番安いのかとかその商品のレビューが見られるんだ。
例如，買家用電器嘅話，去電器店選擇先，然後返屋企睇kakaku.com查邊個最平。
例えば、家電が欲しい場合は、まず電気屋へ行って欲しいものを決めて、その後家に帰って価格.comで安い店を見つける。
噉樣買嘢最好啦！
こうすれば一番安いでしょ。
香港有乜嘢買嘢方式呀？
香港ではどんな買い物の仕方がある？
好似去商店買，上網買，都差唔多一樣。
実際に店で買ってもネットでも同じような感じだけど。
- 32
- 5
- 3
Journals Statistics
| Total | 32 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 日本で安く映画を観る方法 / 喺日本平啲睇戲嘅辦法 (7) |
| NHK亞洲電影節 (6) |
| 喺香港嚇死我嘅事 / 香港で驚いたこと (18) |
| 好叻嘅買嘢方式/ 賢い買い物の仕方 (8) |
| 買傢俬 / 家具を買う (5) |
Latest comments
| Dec 17th Kim Na Na |
| Dec 13th Ree |
| Oct 04th アーメー |
| Oct 04th alexwong2164 |
| Oct 01st 壱子 |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - September (3) |
| - August (4) |
| - July (2) |
| - March (2) |
| 2010 |
| - August (3) |
| - July (2) |
| - June (4) |
| - May (1) |
| - April (4) |
| 2009 |
| - December (4) |
| - October (3) |
友達が"淘寶網"で物を買おうとして騙されたことがありますよ。そこは行かない方が…
我喺日本既時候，都係上網買下嘢，除咗嘢食同衫褲之外，因爲上網平啲，D款（款式）又多啲，仲可以獲取信用卡嘅point添！（語氣既詞）
日本最出名既網上商店係樂天(らくてん), Amazon.
com係個可以格價嘅網。
用呢個網真係勁方便！
你係嗰度可以查到邊間舖頭賣得最平，同埋人地嘅評價。
就好似，買屋企用既電器咁，去左電器舖睇岩先，然後就返屋企睇kakaku.
com查下邊個最平／最抵。
噉樣買嘢就最好啦！
香港係有D乜嘢既買嘢方式呀？
其實去舖頭買定上網買，都差唔多一樣姐。
明智購物好叻嘅買嘢方式/ 賢い買い物の仕方
香港人鍾唔鍾意上網買嘢(o架呢)？
我喺日本嘅時候，除咗食o既嘢同衫褲衣服之外其他o野都係上網買嘢，因爲上網平啲多同埋可以獲取/攞信用卡嘅point。
日本最出名啲o既線上購物商店有樂天(らくてん), Amazon.
com, 同價格.
com係個可以俾你比較商品價格嘅網站o黎。
你去嗰度可以查下邊個商店賣o既野得最平, 同埋人哋嘅評價。
例如，想買家用電器嘅話就首先去電器舖(=店)揀(=選擇)好o左先，然後返屋企睇kakaku. 舖(po)/ 揀(gan)
噉樣買嘢就最好啦！
香港有乜/咩嘢買嘢o既方式呀？
好似去舖頭(=商店)買同上網買都係差唔多一樣。
好叻劲/犀利嘅買嘢购物方式/ 賢い買い物の仕方
香港人鍾唔鍾意上網買嘢架？
我喺日本嘅時候/嗰陣，除咗食嘢嘢食同衣服衫之外都係上網買嘢，因爲上網嘅嘢平啲又多同埋仲可以獲取信用卡嘅point有信用卡積分添。
日本最出名啲嘅線上商店購物網有樂天(らくてん), Amazon.
com係個比較價格方便/便利嘅網點站。
你去嗰度可以查到邊個間商網店賣得最平同埋人哋嘅平價。
例如，買家用想買電器嘅話，去電器店選擇先，然後返屋企睇kakaku.
噉樣買嘢就最好啦！
應該會係eBay, Yahoo, Amazon之類啦～