큰딸의 고등 학교 졸업식

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of satoshi's latest journal entries Mar 01st 2011 22:05 오키나와

오늘은 큰딸의 고등 학교 졸업식이었어요.
너무 기쁘고 섭섭해요ㅠㅠ.
졸업후에는 오사카에 있는 대학교에 가요~.

今日は、長女の高校の卒業式でした。
とても嬉しくて、寂しいです(泣)
卒業後は、大阪にある大学に進学します!
Mar 01st 2011 22:30

  • 큰딸의 고등 학교 졸업식
  • 큰딸의 고등학교 졸업식

 
長女様がとてもかわいいんですね^^
そんなかわいい子が卒業にして遠く所に行ったら、たぶん寂しくなりますね。
しかし大人になる過程中の一つですので、あまり悲しくなくてくださいね。
元気出してよ!!
Mar 02nd 2011 00:05 dian

축하드려요!
너무섭섭하게 생각하지 마세요ㅠ.ㅠ
일기는고칠부분이 없네요^.^
Mar 02nd 2011 02:35 daewon

"시원섭섭하다"란 말도 많이 써요. 어렵고 힘들었던 무언가가 끝났을 때 많이 씁니다.

따님이 예쁘네요. 좋은 아버지같으시고요.
Mar 02nd 2011 10:48 Saida

おめでとうございます!楽しい大学の生活になりますように。
축하합니다! 즐거운 대학생활이 되길 빌어요!
satoshi
  • Japanese
  • Korean, Other language

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month