恋爱婚姻恩惠的饭田桥东京大神宫 (fantianqiao dongjingdashengong)
Aug 20th 2010 01:28
今天，我去了饭田桥东京大神宫。
今日、飯田橋の「東京大神宮」(神社)へ行ってきました。
饭田桥是东京中心的城市。
飯田橋は、東京の中央にある街です。
这是闻名恋爱婚姻的神社。
ここは、縁結びで有名な神社です。
很多某些年龄女子来崇拜。
沢山の"年頃"の女性が、お参りに来ています。
神社的几个形式是中国江南地方，泰国和缅甸起源。
神社のいくつかの様式は、中国の江南地方、タイ、ミャンマーを起源としています。
(稻作文化一起来了)
(稲作文化と一緒に来ました)
江户时代，几个神社搀混了佛教。
江戸時代に、いくつか仏教と混ざった神社もあります。
很多日本人认为神社是完全日本起源。
多くの日本人は、神社は完全な日本由来と思っています。
(韩国人说韩国起源...)
(韓国人は、韓国起源と言いますが。。)
这写真是英文神签。
この写真は、英文の"おみくじ"です。
"神"显示我"吉"(好)。
吉(Good)でした。
http://www2.odn.ne.jp/~had26900/topics_&_items2/on_jinja.htm
- 17
- 2
- 2
Journals Statistics
| Total | 14 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 恋爱婚姻恩惠的饭田桥东京大神宫 (fantianqiao dongjingdashengong) (4) |
| 创意口罩 - 創意的なマスク (5) |
| 日语的电脑的语音 (8) |
| 你的电脑的语音 (6) |
| Bad illness, good illness (8) |
Latest comments
| Sep 04th feipu |
| Sep 04th 眼鏡兄 |
| Aug 21st feipu |
| Aug 20th Moutain |
| Feb 20th feipu |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - August (1) |
| - February (7) |
| 2009 |
| - December (4) |
| - October (2) |
饭田桥在东京市中心
这是很有名的祈求姻缘的神社。
很多“剩女”（中国で３０歳過ぎて恋愛相手さえない女性はいまこう呼ばれている）来拜。
江户的时代，还有几个混入了佛教元素的神社。
谢谢！有難う御座います！
“剩女”・・・「余った女性」とは、女性にはなかなか厳しい表現の単語ですね...(汗)
あまり政治の話をしては良くないですが
神社の基礎が中国起源である事実を考えると、
日本の排他的国粋主義者が
熱心に神社で参拝している姿は滑稽ですよね...
饭田桥是东京中心的街区。
(种植稻子的文化一起来了)
很多日本人认为神社完全起源于日本。
(韩国人说韩国起源...)それは、ははは。。。いつもそうなんです。中国の古代の有名な人がみんな韓国人といいました。
这照片是英文的神签。
"神签"上写的是"吉"(好)。
時間があるときに眼鏡兄さんの日記を見ていると、
お元気そうで何よりです。
"剩男"にならないようにがんばります。