Aminaoshi
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- Greek
- Learning
-
Japanese
Points:
24 / 500
items
hilobay
- そうすると、みんなに粗末だと考えられてしまいます。
- そうすると、みんなにはしたないことと考えられてしまいます。 * はしたない： 無作法でぶしつけである。／きまりが悪い。みっともない。／相手がきまり悪くなるほどそっけない。etc.
はしたない
Oct 27th 2009 05:28
hilobay
Either the original entry has been deleted or you don't have access to that.
兄弟子
Oct 20th 2009 17:31
machi
Either the original entry has been deleted or you don't have access to that.
先に 前に
Oct 20th 2009 03:48
machi
Either the original entry has been deleted or you don't have access to that.
とは との
Oct 20th 2009 03:45
bouno
Aminaoshi-san, εγώ ευχαριστώ! Κι εγώ έμαθα καινούριες λέξεις. > わかりましたか？なんか日本語で意味のないことを書いてしまったような気がします 大丈夫、とてもよく分かりました。 このこと、知っているんですけどしょっちゅう忘れてしまいます。(T_T) Εντάξει, κατάλαβα καλά. Βεβαίως αυτό το ξέρω αλλά το ξεχνώ συχνά. ;-( ...
bouno
Ήρωες και ηρωίδες
Στο προηγούμενο ημερολόγιο μου, ο Δημήτρης και η Aminaoshi μου έμαθαν ότι κάποιο από τα βασικά πρόσωπα ενός έργου λέγεται ο ήρωας/ η ηρωίδα. Στα γιαπωνέζικα, όλα πρόσωπα που παρουσιάζονται σε κάποιο έργο λέγονται "登場人物（とうじょうじんぶつ）". Ή "キ...
bouno
マノス・ハジダキスは、日本では「日曜はダメよ」 "Ποτέ την Κυριακή" ή "Τα Παιδιά του Πιρεά" という曲がいちばん有名です！ たとえハジダキスの名前を知らなくても、「日曜はダメよ」を聞いたことがある人は多いと思います。 私はその映画も大好きです。 ジョコンダは、日本では「モナ・リザ」という名前の方がよく知られています。 ですから、Το Χαμόγελο της Τζοκόντας は、日本語では「モナ・リザの微笑み」と書い...
hilobay
Either the original entry has been deleted or you don't have access to that.
超
Oct 16th 2009 17:00
hilobay
- もう１５年前になくなったけど、今も欧米は彼に作曲家として憧れているそうです。
- もう１５年前になくなりましたが、今も欧米では今も彼は作曲家として憧れられているそうです／憧憬の的だそうです。
憧憬
Oct 16th 2009 16:49
metheglin
- では聞いてみたらどうですか！
- ぜひ聞いてみてください！（失礼でない言い方）
聞いてみて
Oct 16th 2009 06:58
Aminaoshi's Tags
