ボスの披露宴

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Linda's latest journal entries Nov 11th 2009 17:08
私のボスは父と同じ年ぐらいで、優しい人です。

最近、彼は再婚しました。

披露宴が11月28日に行われる予定で、

秘書としての私はどうしても参加したいと思いますが、

今悩んでいます。

それは目上の者の披露宴に参加したことがありませんから、

マナーは全然分かりません。

例えばお祝いのお金や服装といった問題が、

誰か教えてくれませんか。
Nov 11th 2009 22:36 Maple

  • 私のボスは父と同じ年ぐらいで、優しい人です。
  • 私のボス(or上司)は父と同じくらいの歳で、優しい人です。

 

  • 秘書としての私はどうしても参加したいと思いますが、
  • 秘書として私はどうしても参加したいと思いますが、

 

  • それは目上の者の披露宴に参加したことがありませんから、
  • それは目上の者の披露宴に参加したことがないので

 

  • マナーは全然分かりません。
  • マナー全然分からないのです

 

  • 例えばお祝いのお金や服装といった問題が、
  • 例えばお祝いのお金や服装といった問題です。

 
台湾の結婚式はあまり決まりはないと聞きましたが、そうではないんですか?
日本だと白い服はお嫁さんの色と同じになるから着てはいけないとかいろいろあります。
Nov 12th 2009 10:52 樹里

  • 私のボスは父と同じ年ぐらいで、優しい人です。
  • 私のボスは父と同じくらいの歳で、優しい人です。

 

  • 最近、彼は再婚しました。
  • OK.

 

  • 披露宴が11月28日に行われる予定で、
  • OK.

 

  • 秘書としての私はどうしても参加したいと思いますが、
  • 秘書として私はどうしても参加したいと思いますが、

 

  • 今悩んでいます。
  • OK.

 

  • それは目上の者の披露宴に参加したことがありませんから、
  • それは(または なぜかというと)目上の者(人)の披露宴に参加したことがありませんから、

 

  • マナーは全然分かりません。
  • マナー全然分からないのです

 

  • 例えばお祝いのお金や服装といった問題が、
  • 例えばお祝いのお金や服装といった問題です

 

  • 誰か教えてくれませんか。
  • OK.

 
Lindaさん

目上の人の結婚式へ参加する時は、本当に悩みますよね。
日本だったら、お祝いのお金はこれくらいといった相場がありますが、地域によって違う場合もあるので、すごく面倒な問題です。

服装は、上司の結婚式なので、パーティードレスなどではなく、スーツ形式のものがいいかもしれないですね。

この調子で頑張って♪
Nov 12th 2009 15:30 Linda

mapleさん
直してくれてありがとうございます。
台湾の結婚式は確かにあまり決まりはありませんが、
目上の者の披露宴ですので、やはり心配していますね。

樹里さん
ありがとうございます。
アドバイスも参考になりますね^^
Nov 13th 2009 16:28 Ayaka

Lindaさん

はじめまして。
私は秘書として8年間くらい働いていました。
服装なら、スーツやドレスなどがいいと思います。
お祝いのお金は、参加人数と披露宴の場所によって違いますね。
Lindaさんはお一人で行くんですか?
場所はどこですか?

ところで、私も伊豆先生の学生です。
どうぞよろしくお願いします。
Nov 15th 2009 01:05 Linda

Ayakaさん

こちらこそ、よろしくお願いします。

アドバイスありがとうございます。
同僚と一緒に行くつもりで、場所は遠企ホテルです。
お祝いのお金のことは、同僚と討論しました。
たぶんみんなと一緒に集めて、ボスに渡します:)

Nov 18th 2009 00:50 Leckey

  • 私のボスは父と同じ年ぐらいで、優しい人です。
  • 私のボスは父と同年(おないどし)ぐらいで、優しい人です。

 

  • 秘書としての私はどうしても参加したいと思いますが、
  • 秘書私はどうしても参加したいと思いますが、

 

  • 今悩んでいます。
  • 今、どう参加するか、悩んでいます。

 
「2回目なので、(紅包は)半分にしました」と言ったらいかかでしょう?
Nov 26th 2009 11:20 Linda

>Leckeyさん

添削ありがとうございます。
そうですね。
もう2回目なので、半分にしても大丈夫でしょうね。
同僚と討論してみます!
Linda
  • Traditional Chinese
  • Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month