きのうはデパートにいきました。

きのうはデパートにいきました。

きれいな服を見つけました。、だからいくつか服を買いました。

あなたにも何かを買いました。

好きになるにちがいない（気に入るに違いありません）。

あその映画は楽しかったり悲しかったりしました。（ちょっと不自然）

来週に帰ります。

流行の葉書（？popularna karta?）

きのうはデパートに行きました。

きれいな服がありました。だから何枚か（lub　何着か）服を買いました。

ゆみさんにもプレゼントを買いましたよ。//日本語では、直接「あなた」を使うことは、めったにありません。

気に入ってもらえると、うれしいです。//日本語としてこのほうが優しいし、自然な言い方かなと思います。

それから、友達とプールへ泳ぎに行きました。

夕方には映画館で面白い映画を見ました。

その映画には、楽しい場面も、悲しい場面もありました。

レストランでとても美味しい料理を食べたり、コーヒーを飲んだり、公園を散歩したり、友達と会ったりします。//albo　とても美味しいレストランで食事したり、コーヒーを飲んだりします。公園を散歩したり、友達と会ったりもします。//＊「～たり、～たりします。」は、２、３個の例がいいです。４個はちょっと多いかな :)

お元気で。ではまた。