desertrose is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with desertrose!

Top_regist

中国語の変換について

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of desertrose's latest journal entries Mar 09th 2010 19:07
ヒアリングしてパソコンに入力してみました。

桌子上有一台电脑。
迪斯尼乐园里有很多游客。
这附近没有超级市场。
我弟弟有一辆摩托车。
你的眼镜在这?呢。

?に「r」を変換して「儿」としたいのに
「r」だけでは変換できないのはなぜですか。
「zher」としても変換できませんでした。
Mar 09th 2010 20:02 kintyyo

想帮你修改一下,但日语水平不好,所以能多打两个汉字说明一下吗?*^_^*那个儿字怎么啦?
Mar 09th 2010 21:10 kawa.cc

打儿字要用"er" 这儿是"zheer"中间的e不能省的
Mar 09th 2010 21:12 desertrose

解決しました^^
kawa.ccさんありがとう☆
Mar 14th 2010 11:38 carsonjia

  • 你的眼镜在这?呢。
  • 你的眼镜在这呢。
Comment  
桌子(zhuōzǐ)上(shàng)有(yǒu)一(yī)台(tái)电脑(diànnǎo)。
迪斯尼(dísīní)乐园(lèyuán)里(li)有(yǒu)很多(hěnduō)游客(youkè)。
这(zhè)附近(fùjìn)没有(méiyǒu)超级市场(chāojíshìchǎng)。
我(wǒ)弟弟(dìdì)有(yǒu)一(yī)辆(liàng)摩托车(mótuōchē)。
你(nǐ)的(de)眼镜(yǎnjìng)在(zài)这(zhè)儿(er)呢(ne)。

hello,can u help me revise my japanese artilce?



http://lang-8.com/35209/journals
the latest one:card game
Am I making any mistakes in grammar?
how to write it better?thank you.
Let's enjoy lang-8!!! PS:this is a english and chinese and japanese article.
if you want to learn english.this is a good please
http://www.ji-hi.net/
Let's enjoy lang-8!!! \(^_^)/
また、desertroseさんがお忙しい中私のつたない日本語を添削して下さり、本当に有難いです!
desertrose
233 entries
5 corrections made
357 corrected

Journals Statistics

Total

233

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month