다음 무대로 향한다

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of desertrose's latest journal entries Feb 20th 2011 22:43
한글을 익힌지 3년이나 시간이 흘리는데
지금까지 한국어 외우기가
그냥 내 취미로 여기고 왔을 뿐이였다.
그래서 아직도 이 만큼 밖에 할 수 못 한다.
당지 시작하자마자 곧 그만 할까봐 했는데
나를 돌아보면서도 기적적인 현실을 느낀다.
지금도 재미있게 한국어를 외우고 있으니까.
이제는 가사든 대사든 대충 알아들 수 있고
이렇게 자기 마음대로 문자로 표현할 수 있다.
앞으로는 어려운 말을 많이 알아낼 생각이든다.
한한사전을 많이 읽고야만 한다.
Feb 20th 2011 22:54 Bin

  • 한글을 익힌지 3년이나 시간이 흘리는데
  • 한글을 익힌지 3년이라는시간이 흘는데

 

  • 지금까지 한국어 외우기가
  • 지금까지 한국어 배우기를

 

  • 그냥 내 취미로 여기고 왔을 뿐이였다.
  • 그냥 내 취미로 여었다.

 

  • 그래서 아직도 이 만큼 밖에 할 수 못 한다.
  • 그래서 아직도 이 만큼 밖에 하지 못 한다.

 

  • 당지 시작하자마자 곧 그만 할까봐 했는데
  • 그 때는 시작하자마자 곧 그만 까봐 걱정 했는데

 

  • 나를 돌아보면서도 기적적인 현실을 느낀다.
  • 지금에서 나를 돌이켜보면서도 기적적인 이라고 느낀다.

 

  • 이제는 가사든 대사든 대충 알아들 수 있고
  • 이제는 가사 대사 대충 알아들 수 있고

 

  • 이렇게 자기 마음대로 문자로 표현할 수 있다.
  • 이렇게 마음 로 표현할 수 있다.

 

  • 앞으로는 어려운 말을 많이 알아낼 생각이든다.
  • 앞으로는 어려운 말을 많이 배워야 겠다는 생각이 든다.

 

  • 한한사전을 많이 읽고야만 한다.
  • 한한사전을 많이 읽어야 겠다.

 
Feb 20th 2011 22:54 Yeon

  • 한글을 익힌지 3년이나 시간이 흘리는데
  • 한글을 익힌지 3년이나 시간이나는데

 

  • 지금까지 한국어 외우기가
  • 지금까지 한국어 외우기

 

  • 그냥 내 취미로 여기고 왔을 뿐이였다.
  • 그냥 내 취미로 여왔을 뿐이다.

 

  • 그래서 아직도 이 만큼 밖에 할 수 못 한다.
  • 그래서 아직도 이 만큼 밖에 못 한다. / 할 줄 모른다.

 

  • 당지 시작하자마자 곧 그만 할까봐 했는데
  • 시작하자마자 곧 그만 할까 했는데

 

  • 나를 돌아보면서도 기적적인 현실을 느낀다.
  • 나를 돌아보면서 기적적인 현실을 느낀다.

 

  • 이렇게 자기 마음대로 문자로 표현할 수 있다.
  • 이렇게 자기 마음을 글로 표현할 수 있다.

 

  • 앞으로는 어려운 말을 많이 알아낼 생각이든다.
  • 앞으로는 어려운 말을 많이 알아갈 생각이다.

 

  • 한한사전을 많이 읽고야만 한다.
  • 한글사전을 많이 읽야만 한다.

 
그래도 잘 하시는걸요~^^
Feb 20th 2011 22:51 ZhongYou

  • 한글을 익힌지 3년이나 시간이 흘리는데
  • 한글을 배우기 시작한지 3년이나 시간이 흘는데

 

  • 지금까지 한국어 외우기가
  • 지금까지 한국어 외우기

 

  • 그냥 내 취미로 여기고 왔을 뿐이였다.
  • 그냥 내 취미로 여기고 공부해왔을 뿐이다.

 

  • 그래서 아직도 이 만큼 밖에 할 수 못 한다.
  • 그래서 아직도 이 만큼 밖에 하지 못한다.

 

  • 당지 시작하자마자 곧 그만 할까봐 했는데
  • 처음엔 시작하자마자 곧 그만둘 것 같았는데,

 

  • 나를 돌아보면서도 기적적인 현실을 느낀다.
  • 지금 나를 돌아보면 기적적이라고 생각된다.

 

  • 지금도 재미있게 한국어를 외우고 있으니까.
  • 지금도 재미있게 한국어를 배우고 있으니까.

 

  • 이제는 가사든 대사든 대충 알아들 수 있고
  • 이제는 가사든 대사든 대충 알아들 수 있고

 

  • 앞으로는 어려운 말을 많이 알아낼 생각이든다.
  • 앞으로는 어려운 말을 많이 배워야겠다는 생각이 든다.

 

  • 한한사전을 많이 읽고야만 한다.
  • 한한사전을 많이 읽야만 한다.

 
와! 굉장히 잘하시네요^^
Feb 20th 2011 23:06 desertrose

여러분 고마워요
"배우다"는 사용법이 잘 아는데
"익히다"랑"위우다"를 좀 쓰려고 했아요.
근데 어떤 경우에 쓰는 거예요?
"기옥하다"랑 비슷해요?

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month