Olga's entry (22)
Дорогие друзья! )) Помогите мне, пожалуйста, перевести эти предложения с русского на немецкий. Эти предложения из банковского документа.
...
Could you help me to correct my writing:
The first benefit from participating in Forum I see is that it is a common center of various no...
The bar chart illustrates a number of prisoners in Great Britain, Australia, New Zealand, United States and Canada from 1930 to 1980.
As...
The bar chart illustrates how much time males and females spend on their leisure over a typical week in 1998-1999.
According to bars re...
Could you help me?
"I'm concerned in it" = "I'm interested in it"?
Meanings are the same?
Could you correct my mistakes of this article?
As is well known, reduction of fat food contributes to (cause?) weight loss. This is beca...
Could you help me with this translation?
He was a pupil (he used to study)at State Secondary school with a foreign language bias for the...
He had summer internship (or practical training for students). It lasted 1 month. He worked as an assistant of accountant in a small shop...
How to call documents that are basis of working out(charting, preparing) financial statements? These documents are used by accountants in...
Could you help me with this translation?
When I was 14 years old I was working (worked) during the summer holidays as a street orderly (...
Could you help me with this translation:
I have pink-pale skin.
I have big almond (or almond-shaped?) brown eyes.
My light brown hai...
I have two questions:
1. Can I call the person whom I will love someday, I will not able to live without him, I want him to be my husban...
Help me please with this translation:
1. Love yourself even with dirty hair, with broken heel and with black eye!
2. Where your attenti...
Recently in Russia president brought up a question for discussion about possibility of reduction of time zones. Now we have 11 time zones...
Could you help me with my translation of an article?
The more muscular tissue you have, the more calories organism must spend for its se...
Could you help me to correct my mistakes? This is my translation of some article.
Eating principles define human organism(constitution? ...
Approximately during 70 min after falling asleep hypophysis injects growth hormone in circulatory system. The hour later molecules of hor...
The purpose(goal, target, aim, gain, objective?) of an audit is to express opinion about authenticity of accounting(accounts, statements?...
Carbs whether they are low GI food or high GI are good nutrition sources. The difference between carbs with low GI and high GI is a speed...
Washed chicken place into a foil. Mix cut garlic and yoghurt (sour cream) together and pour them over the chicken. Cook about 20 min (t =...
