久しぶりに・・・

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Ama-chan's latest journal entries Dec 25th 2009 08:50
・・・ブログを書きました。みんな、元気ですか?

今日はクリスマスですね。みんな、クリスマスの予定がありますか?私は、毎年と同じ、遠いからいとこが遊びに来て、クリスマスパーティをします。楽しみにしてるけどクッキングと片付けるのは大変です。だっていとこが多い!こっちのクリスマスと日本のクリスマスはちょっと違いますね。日本のクリスマスは恋人と過ごすの日ですね。こっちは、家族と過ごすの日です。

みんな、今年のクリスマスは、誰と過ごしますか?

Merry Christmas! (^_^)
Dec 25th 2009 09:23 ami

  • みんな、元気ですか?
  • みなさん、お元気ですか?or みんな元気?←more casual)

 

  • みんな、クリスマスの予定がありますか?
  • みなさん、クリスマスの予定ありますか?

 

  • 私は、毎年と同じ、遠いからいとこが遊びに来て、クリスマスパーティをします。
  • (の家で)は、毎年と同じ、遠からいとこが遊びに来て、クリスマスパーティをします。

 

  • 楽しみにしてるけどクッキングと片付けるのは大変です。
  • 楽しみにしてるけど料理片付けるのは大変です。

 

  • 日本のクリスマスは恋人と過ごすの日ですね。
  • 日本のクリスマスは恋人と過ごす日ですね。

 

  • こっちは、家族と過ごすの日です。
  • こっちは、家族と過ごす日です。

 

  • みんな、今年のクリスマスは、誰と過ごしますか?
  • みなさん、今年のクリスマスは、誰と過ごしますか?

 
日本ではお正月に家族で過ごすことが多いです。
クリスマスに恋人がいない場合は、友達とパーティーをしますよ。
Merrry Christmas;)
May 08th 2010 17:24 Ama-chan

ami - 遅くなってごめんね!Thank you for your corrections! ありがとうね!I hope you had a good Christmas and a happy New Year! :)

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month