ラッキーで私のパソコンは今動きます。

Mi computadora ya funciona por suerte.
ラッキーで私のパソコンは今動きます。
Ahora puedo escribir mas cosas, y usar mas la computadora.
今もっと者を書けて、パソコンを使えます。
tuve que pagar 70 pesos para que me arreglaran la batería
70ペソと払わなければなりませんでした、乾電池をなおすので。
70 pesos Argentinos son 1,887.45 yenes,
70アルゼンチンペソは1,887.45円と同じです。
por suerte ya me pagaron un poco del trabajo
ラッキーながら仕事のおかげでお金があって、
así que pude pagarlo.
それから払うのは出来る。
Llegué a la casa de computación y me dieron la batería
コンピュータの店に来て、 乾電池をもらって、
ahora puedo usar la computadora.
今はパソコンを作ってできます。