Top
Popular Entries
English
Español
français
Deutsch
Português(Portugal)
русский язык
Polski
Hrvatski
العربية
日本語
中文(简体)
中文(繁體)
한국어
ภาษาไทย
Tagalog
Log in
Sign up
Help
×
Alert!
Alert Message here
Alert!
Alert message here
colinDESU's Home
Friends
Journal
Notebook
PhotoAlbum
colinDESU
Last login: More than 3 days ago
Native language
English
Learning
Japanese
ID
8283
Sex
Male
Points:
100
276
21
History of corrections by colinDESU
History of corrections for colinDESU
[1]
6 / 500 items
coco
Japanese
English, French
最近は深更に友達とゲームをプレイしていたから、遅く寝ていた。
最近は
夜遅くまでor深夜まで
友達とゲームをしていたから、遅く寝ていた。(寝るのが遅かった)
yoruosoku made - until late at night
shinya-midnight (深夜)
also "yonaka" (夜中)
phrase
Sep 23rd 2008 10:55
coco
Japanese
English, French
excitedは日本語で何と言う?
excitedは日本語で何と言う?『どきどきしている』『わくわくしている』『興奮している」
adjective
Sep 23rd 2008 10:54
coco
Japanese
English, French
時々、正しい日本語の言い方を作るのは難しいだ。
時々、正しい日本語の
文
を作るのは難しい
だ
。(何かを日本語で正しく言うのが難しいことが時々ある。)
:)
grammar
Sep 23rd 2008 10:54
coco
Japanese
English, French
久しぶりに何も書かなかったから、ごめんね。
しばらく
何も書かなかったから、ごめんね。
shibaraku (no-adj)
long
time
Aug 02nd 2008 15:55
tony@英語学習中
Japanese
English, Spanish
最近は深更に友達とゲームをプレイしていたから、遅く寝ていた。
最近は
深更に
深夜まで
友達とゲームをプレイしていたから、遅く寝
ていた
る日が続いてました
。
osoku neru no hi ga tsudzuitemashita.
continued
Aug 02nd 2008 15:54
tony@英語学習中
Japanese
English, Spanish
久しぶりに何も書かなかったから、ごめんね。
久しぶりに
長い間
何も書かなかったから、ごめんね。
nagai aida can be used.
long
time
Aug 02nd 2008 15:53
[1]
colinDESU's Tags
Study
Lang-Match
Latest Posts
View
Rankings
Groups
Help
Common
Terms of Service
Privacy Policy
About Lang-8
特定商取引法に基づく表記
Donation
Company
Contact us
Follow us on Twitter
Facebook page
Lang-8 Blog
shinya-midnight (深夜)
also "yonaka" (夜中)