在世界最好吃的饭菜? The best tasty foods in the world?
Oct 22nd 2009 18:05
chinese
我喜欢中国菜。特别，由于工作去了美国的时候，中国菜变成救世主。
I love Chinese foods. Especially, when I go to the US for business, Chinese foods become the Messiah.
说到原因，美国的饭菜不太好吃。(如果美国人读这个日记，我抱歉。)
Let me tell why, basically American foods are not so much good. (If there are some Americans reading this diary, I’m sorry.)
美国人，也说不定喜欢中国菜。总是中午和夜晚很多的客人都热闹。
Americans would love Chinese foods. There used to be filled with a lot of guests at lunch and dinner.
可是，中国菜，也有一个缺点。是为日本人油腻事。中国人从早上开始吃油条，(是呢？)吃油炸面包。However, Chinese foods have one weak point. This is too heavy for Japanese. Even though Chinese usually eat a fried pasta called “You-Tiao” (Is it right?) at their breakfast.
被日本人无法相信。尽管如此，中国人消瘦了呢。喜欢同样的油腻的东西的美国人胖。为什么？因为他们中国人每天喝茶？
This is unbelievable for Japanese. However, they usually stay so slim. Despite Americans who also love some heavy oily foods are so fat. Why? It’s because Chinese used to drink some tea every day?
无论如何，吃好吃的东西的话，精神出来呢。
Anyway, to eat some nice foods gives us some cheers, doesn’t it?
I love Chinese foods. Especially, when I go to the US for business, Chinese foods become the Messiah.
说到原因，美国的饭菜不太好吃。(如果美国人读这个日记，我抱歉。)
Let me tell why, basically American foods are not so much good. (If there are some Americans reading this diary, I’m sorry.)
美国人，也说不定喜欢中国菜。总是中午和夜晚很多的客人都热闹。
Americans would love Chinese foods. There used to be filled with a lot of guests at lunch and dinner.
可是，中国菜，也有一个缺点。是为日本人油腻事。中国人从早上开始吃油条，(是呢？)吃油炸面包。However, Chinese foods have one weak point. This is too heavy for Japanese. Even though Chinese usually eat a fried pasta called “You-Tiao” (Is it right?) at their breakfast.
被日本人无法相信。尽管如此，中国人消瘦了呢。喜欢同样的油腻的东西的美国人胖。为什么？因为他们中国人每天喝茶？
This is unbelievable for Japanese. However, they usually stay so slim. Despite Americans who also love some heavy oily foods are so fat. Why? It’s because Chinese used to drink some tea every day?
无论如何，吃好吃的东西的话，精神出来呢。
Anyway, to eat some nice foods gives us some cheers, doesn’t it?
- 30
- 1
- 4
Journals Statistics
| Total | 242 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
Latest comments
| Apr 10th 詠美 |
| Apr 09th carpediem |
| Apr 07th Coconut |
| Apr 07th Learn Japanese |
| Apr 07th Learn Japanese |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - April (1) |
| - January (2) |
| 2011 |
| - December (4) |
| - November (5) |
| - October (4) |
| - September (6) |
| - August (3) |
| - July (6) |
| - June (8) |
| - May (10) |
| - April (9) |
| - March (9) |
| - February (10) |
| - January (10) |
| 2010 |
| - December (8) |
| - November (10) |
| - October (11) |
| - September (10) |
| - August (9) |
| - July (9) |
| - June (10) |
| - May (7) |
| - April (9) |
| - March (9) |
| - February (9) |
| - January (10) |
| 2009 |
| - December (14) |
| - November (13) |
| - October (17) |
对日本人来说，太油腻。
被日本人无法相信。
尽管如此，中国人还是很消瘦了呢。
[相反]同样喜欢吃油腻的东西的美国人胖。
无论如何，吃好吃的东西的话，精神出来呢。会很有精神呢！
世界上最好吃的饭菜。 The best tasty foods in the world.
我特别喜欢中国菜。
由于我到美国去工作，中国菜就成了救命稻草。
通常由于中午和夜晚客人多，所以比较热闹。
对于日本人来说太油腻了。
中国人从早上开始吃油条，(是吗？)吃油炸面包。
让日本人无法相信。
尽管如此，中国人还保持得蛮苗条的。
而同样喜欢吃油腻东西的美国人却比较胖。
为什么呢？
所以无论如何，吃好吃的东西的话，精神就出来啦，不是吗？
美国人说不定也喜欢中国菜。
说到原因，是因为美国的饭菜不太好吃。
(如果有美国人读了这个篇日记，我很抱歉。)
中国人早餐常吃一种叫“油条”的油炸面包。
是因为中国人他们每天喝茶吗？