Le cours de vin
Les mots ci-dessous sont ceux que j'ai appris aujourd'hui.
Adjectif
1. être ivre
2. être saoul(e) / soûl(e)
être soûl comme un cochon / un âne / une grive / un Polonais / une bourrique
3. être fait / déchiré
4. être rond(e) comme une barrique / une queue de pelle / un tonneau
5. être (complètement) bourré
6. être plein(e) comme un oeuf / un verre / la mer / un coin
7. être noir / gris / grisé(e) par ... / carpette
Substantif
1. ivrogne
2. soûlaud(e)
3. poivrot(e)
Comment exprimer l'intensité de l'ivresse?
Adjectif
1. être ivre
2. être saoul(e) / soûl(e)
être soûl comme un cochon / un âne / une grive / un Polonais / une bourrique
3. être fait / déchiré
4. être rond(e) comme une barrique / une queue de pelle / un tonneau
5. être (complètement) bourré
6. être plein(e) comme un oeuf / un verre / la mer / un coin
7. être noir / gris / grisé(e) par ... / carpette
Substantif
1. ivrogne
2. soûlaud(e)
3. poivrot(e)
Comment exprimer l'intensité de l'ivresse?
- 22
- 5
- 2
Journals Statistics
| Total | 130 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Sanjya Matsuri (三社祭) (2) |
| Éclipse annulaire du Soleil (金環日食) (5) |
| Sept jours au Tibet (2) |
| Au Tibet!! (2) |
| Sakura, Sakura (7) |
Latest comments
| May 23rd Kiriosu |
| May 22nd Nicokdo |
| May 12th bleulavande |
| Apr 07th Nicokdo |
| Mar 30th lucy in d sky |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (3) |
| - April (2) |
| - March (4) |
| - February (2) |
| - January (3) |
| 2011 |
| - December (6) |
| - November (1) |
| - October (8) |
| - September (1) |
| - August (5) |
| - July (3) |
| - June (3) |
| - May (6) |
| - April (1) |
| - March (1) |
| 2010 |
| - December (6) |
| - November (4) |
| - September (1) |
| - August (3) |
| - July (1) |
| - June (13) |
| - May (10) |
| - April (4) |
| - March (1) |
| - February (1) |
| - January (4) |
| 2009 |
| - December (1) |
| - November (1) |
| - October (3) |
| - September (2) |
| - August (4) |
| - July (5) |
| - June (5) |
| - May (4) |
| - April (2) |
| - March (4) |
| - February (2) |


Adjective Adjectif
Substantive Substantif
être soue saoul / noir / gris / grisé(e) par ...saoul se prononce sou. Je ne connais pas noir et gris. Oui pour grisé(e) par l'alcool.
/ carpetteJe ne connais pas cette expression.
Comment différe le niveau de l'ivresse?Comment exprimer l'intensité de l'ivresse ?
Toutes les expressions que tu as écrites indique qu'on a beaucoup bu ^^, sauf "être grisé par" où l'ivresse est légère. La différence entre ces expressions est le niveau de langue.
Elles relèvent d'un niveau assez familier.
Tu peux ajouter "être plein comme un coin " ^^
En tout cas, j'aime l'ivresse procurée par une bonne pinte de Guinness (bière irlandaise délicieuse )
donc les lendemains de cuite, on dit qu'on a la gueule de bois... on a mal à la tête, on vomit... on cuve notre vin ^^