悪性循環ー成長のじゃまもの

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Haruka's latest journal entries Nov 01st 2011 20:01
誰も後悔することがあるでしょうが、ただ程度が違うだと思います。
最近一番貴方に後悔させることはなんだろうか、ゆっくり考えれば分かるだろう。
私は最近の2年間は、大学から卒業してからずっと不勉強な状態で浸るのは、今まで考えればもっとも気がとがめることだと思います。
大学時代は、6時に起きて食堂でちゃんと朝ごはんを食べてから、授業を聞いたり、夜9時図書館が閉まるまで図書館で自習をしたり、充実な丸一日を過ごしたようです。
でも、日本に来てから間もなく一年半になります。最初のとき、日本語にうまくできなくて、気落ちしまして、寮でドラマに溺れました。だから、だんだん日本語は前より悪くなって、人前で自信もなくなってしまうようになりました。大学院に入ってから、知識不足だけではなく、ちゃんと自分が分かっている部分を外で表すこともできず、自信満々で交流できなくなりました。悪性循環で、話したくなればないほど、日本語が苦手になって、むしろ楽々で頭を使わないドラマを見るでしょう。
これは、私の後悔の元になりました。せっかく日本に留学しましたのに、そのまま自暴自棄し続けるとだめだというふうによく自省しています。でも新しい自分を作りたいですけど容易ではない。どうすべきか今の私にとって、成長の重要な話題になりました。
Nov 01st 2011 20:29 Ryouichi

  • 誰も後悔することがあるでしょうが、ただ程度が違うだと思います。
  • 誰も後悔することがあるでしょうが、ただ程度違うと思います。

 

  • 最近一番貴方に後悔させることはなんだろうか、ゆっくり考えれば分かるだろう。
  • 最近一番貴方後悔させことはなんだろうか、ゆっくり考えれば分かるだろう。

 

  • 私は最近の2年間は、大学から卒業してからずっと不勉強な状態で浸るのは、今まで考えればもっとも気がとがめることだと思います。
  • 私は最近の2年間大学卒業してからずっと不勉強な状態で浸っているのは、今まで考えればもっとも気とがめるべきことだと思います。

 

  • 大学時代は、6時に起きて食堂でちゃんと朝ごはんを食べてから、授業を聞いたり、夜9時図書館が閉まるまで図書館で自習をしたり、充実な丸一日を過ごしたようです。
  • 大学時代は、6時に起きて食堂でちゃんと朝ごはんを食べてから、授業を聞いたり、夜9時図書館が閉まるまで図書館で自習をしたり、充実した一日を過ごしてきたように思います

 

  • だから、だんだん日本語は前より悪くなって、人前で自信もなくなってしまうようになりました。
  • だから、だんだん日本語は前より悪くなって、人前で自信もなくなってしまうようになりました。

 

  • 悪性循環で、話したくなればないほど、日本語が苦手になって、むしろ楽々で頭を使わないドラマを見るでしょう。
  • 悪性循環で、話したくなればなほど、日本語が苦手になって、むしろ楽で頭を使わないドラマを見るようになりました

 

  • せっかく日本に留学しましたのに、そのまま自暴自棄し続けるとだめだというふうによく自省しています。
  • せっかく日本に留学しましたのに、そのまま自暴自棄し続けるとだめだというふうによく自省しています。

 
Harukaさんは自分を低く評価しているように思います。
あなたが思っている以上に、あなたへの評価は高いと思います。
私は大学院まで進学して、異国の地で頑張っているHarukaさんは凄いとおもいます。

加油啊~
Nov 01st 2011 21:15 hao-SK

  • 最初のとき、日本語にうまくできなくて、気落ちしまして、寮でドラマに溺れました。
  • 最初のとき、日本語がうまくできないことに気落ちして、寮でドラマに溺れました。

 

  • 大学院に入ってから、知識不足だけではなく、ちゃんと自分が分かっている部分を外で表すこともできず、自信満々で交流できなくなりました。
  • 大学院に入ってから、知識不足だけではなく、ちゃんと自分が分かっていることも表現することができなくて自信を持って人と接することができなくなりました。

 
Harukaさんが、早く悪循環から抜け出せることを祈っています!
Nov 01st 2011 21:35 Lang-12

  • 誰も後悔することがあるでしょうが、ただ程度が違うだと思います。
  • も後悔することがあるでしょうが、ただ程度違うと思います。

 

  • 最近一番貴方に後悔させることはなんだろうか、ゆっくり考えれば分かるだろう。
  • 最近一番貴方後悔させことはなんだろうか、ゆっくり考えれば分かるでしょう。

 

  • 私は最近の2年間は、大学から卒業してからずっと不勉強な状態で浸るのは、今まで考えればもっとも気がとがめることだと思います。
  • 私はここ2年間、大学卒業してからずっと不勉強な状態が続いていることが、今まで考えた中でもっとも気がとがめることだと思います。

 

  • 大学時代は、6時に起きて食堂でちゃんと朝ごはんを食べてから、授業を聞いたり、夜9時図書館が閉まるまで図書館で自習をしたり、充実な丸一日を過ごしたようです。
  • 大学時代は、6時に起きて食堂でちゃんと朝ごはんを食べてから、授業を聞いたり、夜9時図書館が閉まるまで図書館で自習をしたり、充実した一日を過ごしていた気がします。

 

  • 最初のとき、日本語にうまくできなくて、気落ちしまして、寮でドラマに溺れました。
  • 最初のころは、日本語うまくできなくて、気落ちしまして、寮でドラマに溺れました。

 

  • だから、だんだん日本語は前より悪くなって、人前で自信もなくなってしまうようになりました。
  • だから、だんだん日本語前より下手になって、人前で自信もなくなってしまうようになりました。

 

  • 大学院に入ってから、知識不足だけではなく、ちゃんと自分が分かっている部分を外で表すこともできず、自信満々で交流できなくなりました。
  • 大学院に入ってから、知識不足だけではなく、ちゃんと自分が分かっている部分を外表すこともできず、自信満々で交流できなくなりました。

 

  • 悪性循環で、話したくなればないほど、日本語が苦手になって、むしろ楽々で頭を使わないドラマを見るでしょう。
  • 循環で、話したくなればなほど、日本語が苦手になって、むしろ楽で頭を使わないドラマを見るようになりました。

 

  • せっかく日本に留学しましたのに、そのまま自暴自棄し続けるとだめだというふうによく自省しています。
  • せっかく日本に留学しましたのに、そのまま自暴自棄の状態を続けるとだめだというふうによく自省しています。

 

  • どうすべきか今の私にとって、成長の重要な話題になりました。
  • どうすべきか今の私にとって、成長重要なテーマになりました。

 
時間が過ぎるのは非常に速いですからね。更に世の中は競争も厳しく、本当に疲れます。
Nov 02nd 2011 00:46 nowornever

  • 私は最近の2年間は、大学から卒業してからずっと不勉強な状態で浸るのは、今まで考えればもっとも気がとがめることだと思います。
  • 大学を卒業して2年間、私はずっとまずい状態が続いています。振り返れば、気がとがめ事で一杯です。

 

  • 大学時代は、6時に起きて食堂でちゃんと朝ごはんを食べてから、授業を聞いたり、夜9時図書館が閉まるまで図書館で自習をしたり、充実な丸一日を過ごしたようです。
  • 大学時代、私は6時に起きて食堂でちゃんと朝食を取り、授業に臨んだ。夜は9時まで図書館で自習した。こうした充実した一日を過ごしていた。

 

  • 最初のとき、日本語にうまくできなくて、気落ちしまして、寮でドラマに溺れました。
  • 当初、日本語の会話につまずき気落ちしました。慣れようと寮でTVドラマに溺れました。

 

  • だから、だんだん日本語は前より悪くなって、人前で自信もなくなってしまうようになりました。
  • そうすると、だんだん日本語の会話が下手になって、自信までなくしてしまいました。

 

  • 大学院に入ってから、知識不足だけではなく、ちゃんと自分が分かっている部分を外で表すこともできず、自信満々で交流できなくなりました。
  • 大学院に入って、一般の知識の不足を感じるようになりました。同時に、分かっている部分が表現できず、回りとの交流が難しくなりました。

 

  • 悪性循環で、話したくなればないほど、日本語が苦手になって、むしろ楽々で頭を使わないドラマを見るでしょう。
  • まさに悪循環で話したくなればなるほど苦手意識が出て話せません。むしろ、気楽にドラマを見ている方が気楽です。

 

  • これは、私の後悔の元になりました。
  • これが私のトラウマになりました。

 

  • せっかく日本に留学しましたのに、そのまま自暴自棄し続けるとだめだというふうによく自省しています。
  • せっかく日本に留学したのに、このトラウマを越えていかなければだめだと自省しています。

 

  • でも新しい自分を作りたいですけど容易ではない。
  • しからば、どうすればいいか。新しい自分を作りたいけど容易ではない。

 
後悔などというには大袈裟です。お国で頑張った様子が書かれていますが、そんな緊張がよくも続いたものだと奇跡のようです。日本に来て思い通りにいってないところがあるという程度です。よく頑張っています。一つは時間が解決します。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month