「悪人」

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Haruka's latest journal entries Nov 13th 2011 22:25
今日の夕べ「悪人」という映画を見ました。
去年松隆子が出演した「告白」と争って去年の人気の映画として注目を浴びていた。
先日tv朝日(かな?はっきり覚えてないが)の地テジで初放送されて、見た時、後ろの部分に至りました。
(好像是在朝日电视台吧,我记不太清楚了,日本全国实行数字化电视以后,首次在电视上播放(以前只在电影院播放)。我打开电视看到这个电影的时候,已经播放到后半部分了。)
ですから、自分が「悪人」の資源をインターネットで探して、ダンロードしました。
今日最初から見ました。やっぱりもともと理解できない筋書きを関連して理解になりました。
もう一回見たほうがいいかな。もっと深く日本社会の現象や生活とか知りたいから。
Nov 13th 2011 22:42 Ryouichi

  • 去年松隆子が出演した「告白」と争って去年の人気の映画として注目を浴びていた。
  • 去年松たか子が出演した「告白」と争って去年の人気の映画として注目を浴びていた。

 

  • はっきり覚えてないが)の地テジで初放送されて、見た時、後ろの部分に至りました。
  • はっきり覚えてないが)の地テジで初放送されて、見た時、後ろの部分に至りました。後ろの部分に至りました。⇒??

 

  • ですから、自分が「悪人」の資源をインターネットで探して、ダンロードしました。
  • ですから、自分が「悪人」の発信源をインターネットで探して、ダンロードしました。

 

  • やっぱりもともと理解できない筋書きを関連して理解になりました。
  • やっぱりもともと理解できなかった筋書き関して理解できました。

 
おもしろそうな映画ですね^^
Nov 13th 2011 23:10 Haruka
ryouichiさん
ご添削大変ありがとうございました。
あの文の意味は「恶人这部电影是在日本电视数字化(地テジ)以后首次在电视上播放。我(打开电视)看到的时候,已经播放到后半部分了」です。どういった方がいいですか。へへ
Nov 14th 2011 19:04 Ryouichi
「悪人」は日本で地デジ化以降、最初に放送されました。私が見た時は既に放送は後半部分になってました。」かな^^
Nov 14th 2011 21:34 Haruka
そうですか!はい、分かりました。ありがとうございました。
Nov 13th 2011 23:19 hao-SK

  • はっきり覚えてないが)の地テジで初放送されて、見た時、後ろの部分に至りました。
  • はっきり覚えてないが)の地ジで初放送されていたのですが、私が見た時はすでに後半部分でした。

 
「告白」は見たのですが、「悪人」はまだ見ていません。
ブッキー(妻夫木聡)は、また泣いてましたか?
Nov 13th 2011 23:27 Haruka
hao-SKさん
ご添削大変ありがとうございました。
ブッキーさんはよく泣いているんですか。何かストーリーがありますか。
Nov 14th 2011 21:01 hao-SK
>ブッキーさんはよく泣いているんですか
私が見た映画やドラマには、必ず妻夫木聡が泣いているシーンがあったので、
「ブッキー=涙」という印象がとても強いです!XD
Nov 14th 2011 21:33 Haruka
ぁ、覚え出しました!そうですよね。ブッキーさんと宮崎あおいちゃんが出演した映画「涙そうそう」を見たことあリます。確かにきちんと泣いていたんですよね。なるほど!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month