초콜릿

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Nov 14th 2009 01:19

전 초콜릿를 좋아해요..
지금은 초콜릿 먹고자해요.
당신 초콜릿를 저럼 ?

Nov 14th 2009 02:05 alphanis

한국어 공부 힘내세요!
I wish you can speak more natural Korean!

Nov 14th 2009 02:12 Юліана

oh...i wanted to ask: you like chocolate?

and second sentence..i said that: i will eat, but not: i want to eat..

Nov 14th 2009 02:12 jjyoreess

당신 초콜릿를 저럼 ?
당신도 저처럼 초콜릿을 좋아해요? (or 좋아하나요?) (is it right that you tried to write 'do you like chocolate like me?' )

Nov 14th 2009 02:16 Юліана

oh yes..i tried to write this..thanks you!!!!!

Nov 16th 2009 00:37 Doug

저도 초콜릿처럼 달콤한 걸 좋아하는데... 요새 살이 쪄서 큰일이네요. T.T ㅎㅎ

(그리고 저의 경우에 초콜렛, 쪼꼬렛 으로 읽곤(말하곤) 해요. 사전에는 초콜릿으로 나와있으니까 글로 쓰실 경우엔 '초콜릿' 으로 쓰셔야 하구요.)
Su Su.