Le décalage horaire
Jan 31st 2010 14:24
Je vien de rentrer au Japon de la France il y a 5 jours, donc je n'ai pu pasbien dormi, 8h de différence est très beaucoup.
Mais hier soir j'ai dormi pandant 14h. Maintenant, je reste chez mes amis, mais chez mon amie hier était très comfortable.
Ce soir, je rencontrai mes amie à Tokyo et on va boir et je vais rester chez ma cousine.
J'éspere que je peux bien dormir aussi ce soir.
Mais hier soir j'ai dormi pandant 14h. Maintenant, je reste chez mes amis, mais chez mon amie hier était très comfortable.
Ce soir, je rencontrai mes amie à Tokyo et on va boir et je vais rester chez ma cousine.
J'éspere que je peux bien dormir aussi ce soir.
- 10
- 0
- 3
Jan 31st 2010 19:41
kinmitsu
- French
- Je vien de rentrer au Japon de la France il y a 5 jours, donc je n'ai pu pasbien dormi, 8h de différence est très beaucoup.
- Je viens de rentrer au Japon de la France il y a 5 jours, (mon retour de la France au Japon date d'il y a 5 jours) donc et je n'ai pu pas bien dormi depuis; 8h de différence décalage, c'est très beaucoup.
Comment
- Mais hier soir j'ai dormi pandant 14h.
- Mais hier soir cette nuit, j'ai dormi pendant 14h.
Comment
- Maintenant, je reste chez mes amis, mais chez mon amie hier était très comfortable.
- Maintenant, je reste loge chez mes amis, mais mon séjour chez mon amie hier était très confortable.
Comment
- Ce soir, je rencontrai mes amie à Tokyo et on va boir et je vais rester chez ma cousine.
- Ce soir, je vais rencontrer mes amies à Tokyo et on va boire un verre, et je vais rester loger chez ma cousine.mes amies: que des femmes.mes amis: des femmes et des hommes (ou un homme).
Comment
- J'éspere que je peux bien dormir aussi ce soir.
- J'éspère que je peux vais bien dormir aussi ce soir.(cette nuit).
Comment
Jan 31st 2010 19:43
mnemosyne
お休みなさい!
- French
- Je vien de rentrer au Japon de la France il y a 5 jours, donc je n'ai pu pasbien dormi, 8h de différence est très beaucoup.
- Je viens de rentrer au Japon. J'étais en France il y a 5 jours, donc je n'ai pu pas bien dormi, 8h de différence c'est vraiment beaucoup.
Comment
- Mais hier soir j'ai dormi pandant 14h.
- Mais hier soir j'ai dormi pendant 14h.
Comment
- Maintenant, je reste chez mes amis, mais chez mon amie hier était très comfortable.
- Maintenant, je dors chez mes amis, et chez mon amie hier c'était très comfortable.
Comment
- Ce soir, je rencontrai mes amie à Tokyo et on va boir et je vais rester chez ma cousine.
- Ce soir, je rencontrai mes amies à Tokyo ; on va aller boire un verre et je vais dormir chez ma cousine.
Comment
- J'éspere que je peux bien dormir aussi ce soir.
- J'espère que je pourrais bien dormir ce soir aussi.
Comment
Jan 31st 2010 19:44
mnemosyne
- French
- Je vien de rentrer au Japon de la France il y a 5 jours, donc je n'ai pu pasbien dormi, 8h de différence est très beaucoup.
- donc je n'ai pas pu bien dormir
Comment
Journals Statistics
Latest entry
- Qu'entendez-vous par là? (1)
- Membre de la société (0)
- Mettre une chambre en ordre (1)
- Rentrer chez moi (1)
- Il neige (1)
Latest comments
Entries by Month
- 2011
- - March (1)
- 2010
- - September (1)
- - February (3)
- - January (1)
