Semana loca
Nov 11th 2011 20:29
¡Esta ha sido una semana loca en el trabajo!
Pasaba (o "pasé"?) cada hora de cada día que estaba despertada haciendo una investigación, buscando información, leyendo, discutiendo, analizando, tecleando...
Casi no tomaba pausas para almorzar, y cuando llegaba a casa continuaba trabajando.
¡Gracias a dios llegó el fin de semana! :)
Y no puedo quedarme...¡al menos tengo trabajo en esta época de crisis financiera!
Un buen fin de semana para todos :)
Pasaba (o "pasé"?) cada hora de cada día que estaba despertada haciendo una investigación, buscando información, leyendo, discutiendo, analizando, tecleando...
Casi no tomaba pausas para almorzar, y cuando llegaba a casa continuaba trabajando.
¡Gracias a dios llegó el fin de semana! :)
Y no puedo quedarme...¡al menos tengo trabajo en esta época de crisis financiera!
Un buen fin de semana para todos :)
- 11
- 4
- 1
Journals Statistics
| Total | 20 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Semana loca (5) |
| Agora...Português (3) |
| Cinco meses en Argentina! (1) |
| Una conversación (irreal) con el verdulero (muy argentino) (1) |
| Una visita al Barrio Chino (0) |
Latest comments
| Nov 11th Ivanov |
| Nov 30th makoto1981 |
| Nov 30th António |
| Nov 30th Natyyds |
| Aug 17th 覇弥江瑠 （ハビエル） |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - November (1) |
| 2010 |
| - November (2) |
| - August (4) |
| - April (1) |
| - January (4) |
| 2009 |
| - December (1) |
| - November (1) |
| - October (6) |
¡Esta ha sido una semana loca en el trabajo! Opción: "¡Qué semana tuve en el trabajo!"
Pasaba (o "pasé"?) cada hora de cada día que estaba despertada haciendo una investigación, buscando información, leyendo, discutiendo, analizando, tecleando... Se siente demasiado el inglés detrás de esta oración. Opción: "Constantemente tenía que investigar, buscar información, leer, debatir, analizar, teclear..." ("To discuss" y "discutir" difieren en significado.)
Casi no paraba para almorzar, y cuando llegaba a casa continuaba trabajando.
¡Gracias a Dios llegó el fin de semana!
Pero no puedo quejarme... ¡al menos tengo trabajo en esta época de crisis financiera!
2. Seguro, se nota que viviste en la Argentina.