２年生
Jan 08th 2010 12:58
最近、今学期を始めました。今学期は数学と日本語を取っています。
今、数学はかんたんですが、難しくなるかどうか分かりません。
もちろん日本語は相変わらず楽しいです。でも２年生は失礼になります。
例えば、クラスメートは先生に「何?」と「する」と言います。「何ですか」と「します」の方がいいでしょう。クラスメートは「何？！」と言った時、本当にびっくりしました。でも後で先生は何もしませんでした。ちょっと混乱しました。日本で時々先生とカジュアルにすることはだいじょうぶですか？
今、数学はかんたんですが、難しくなるかどうか分かりません。
もちろん日本語は相変わらず楽しいです。でも２年生は失礼になります。
例えば、クラスメートは先生に「何?」と「する」と言います。「何ですか」と「します」の方がいいでしょう。クラスメートは「何？！」と言った時、本当にびっくりしました。でも後で先生は何もしませんでした。ちょっと混乱しました。日本で時々先生とカジュアルにすることはだいじょうぶですか？
- 6
- 0
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| ２年生 (2) |
| 僕の手紙。 (3) |
| こんにちは (3) |
| ハロウイーン (4) |
| 自己紹介 (2) |
Latest comments
| Jan 08th maru |
| Jan 08th Mayu |
| Dec 30th maru |
| Dec 21st にこにこ |
| Dec 17th SIYUN |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - January (1) |
| 2009 |
| - December (1) |
| - November (2) |
| - October (3) |
最近、今学期が始まりました。
今、数学はかんたんですが、難しくなるかも知れません。（Your sentense is ok but this way is more natural.)
でも２年生は失礼だと思います。(It is your opinion so I put 思います)
例えば、クラスメートは先生に「何?」と「する」を使います。
クラスメートが「何？
でも後で先生は何も言いませんでした。
日本で時々先生とカジュアルに話すことはだいじょうぶですか？
Ｄｅｖｉｎさんの考え方（かんがえかた）は正（ただ）しいですよ（＾＾）
私の添削（てんさく）で質問（しつもん）があれば、メールしてくださいね。
新しい学期が始まりました。