可能找到了工作。。。我应该怎么办?

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of gummunq's latest journal entries Jul 22nd 2011 22:58 工作
我这个星期跟两个公司面试了。一个是一个日本公司,一个是中国的。

今天我跟中国公司来第二次面试。回家了以后他们马上给我打电话叫我星期一来开始工作!虽然我在面试自己说了什么时候都可以开始上班,但是我没想到会那么快。他们打电话的时候我们用了中文交流,所以我有一点儿难听懂,还有一点儿难表达自己要说的什么。我不能说其实我还需要时间等另外那个日本公司请我第二次面试,我也不知道应不应该给他们说。现在我要快一点儿说我星期一不要上班,但是我不知道怎么职业地说好这个事情。
Jul 22nd 2011 23:25 yama

  • 我这个星期跟两个公司面试了。
  • 这个星期两个公司面试了。

 

  • 一个是一个日本公司,一个是中国的。
  • 一个是一个日本公司,一个是中国公司。(一个是日本的,一个是中国的。)

 

  • 今天我跟中国公司来第二次面试。
  • 今天我中国公司进行第二次面试。(进行第二次面试)

 

  • 回家了以后他们马上给我打电话叫我星期一来开始工作!
  • 回家了以后他们马上给我打电话叫我星期一开始工作!

 

  • 虽然我在面试自己说了什么时候都可以开始上班,但是我没想到会那么快。
  • 虽然我在面试自己说了什么时候都可以开始上班,但是我没想到会那么快。(说了自己什么时候都可以……)

 

  • 他们打电话的时候我们用了中文交流,所以我有一点儿难听懂,还有一点儿难表达自己要说的什么。
  • 他们打电话的时候我们用了中文交流,所以我有一点儿难听懂听不懂,还有一点儿难表达自己要说的什么。

 
或许你现在可以先联系一下日本公司,咨询一下是否可以参加下一次面试。
然后再决定要不要接受中国公司的上班的要求。
或者说你对中国公司所提供的职位,自己到底想不想接受,好好的思考一下。
Jul 23rd 2011 01:35 Avis Chau

  • 我这个星期跟两个公司面试了。
  • 这个星期我去两个公司面试了。

 

  • 一个是一个日本公司,一个是中国的。
  • 一个是一个日本公司,一个是中国公司

 

  • 今天我跟中国公司来第二次面试。
  • 今天我中国公司第二次面试(第二次面试=复试)。

 

  • 回家了以后他们马上给我打电话叫我星期一来开始工作!
  • 我一家了以后他们马上就给我打电话叫我星期一来开始工作!do u mean “as soon as I arrive home"?

 

  • 他们打电话的时候我们用了中文交流,所以我有一点儿难听懂,还有一点儿难表达自己要说的什么。
  • 他们打电话的时候我们用了中文交流,所以我有一点儿懂,还有一点儿难表达自己要说的什么。

 

  • 我不能说其实我还需要时间等另外那个日本公司请我第二次面试,我也不知道应不应该给他们说。
  • 我不能说其实我还需要时间等另外那个日本公司请我第二次面试,我也不知道应不应该他们说。

 

  • 现在我要快一点儿说我星期一不要上班,但是我不知道怎么职业地说好这个事情。
  • 现在我要快一点儿赶快告诉他们我星期一不上班,但是我不知道怎么职业地说专业地把这个事情表达好

 
Jul 23rd 2011 01:43 gummunq
我一家了以后他们马上就给我打电话叫我星期一来开始工作!do u mean “as soon as I arrive home"?
yeah, 差不多是你写的意思,谢谢!
Jul 23rd 2011 02:02 Avis Chau
My pleasure! ^_^
gummunq
  • English
  • Mandarin, Esperanto

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month