1st Korean post...

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of katiebear's latest journal entries Jan 18th 2010 13:59 korean first post hello
안녕하세요,

....
제 이름은 Katie 입니다. 저는 21(이십일) 세예요. 여자 입니다. (of course I am 하하하). 저는 서을시 관악구에 삽니다.
(I like to use '-ㅂ니다)

오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 오빠의친구 만나요. 우리 맛있는 음식 먹어요.

지금, 저는 한국어공부 하세요.

감사합니다.
Jan 18th 2010 14:01 katiebear

우리 맛있는 음식 먹어요.

______>우리 음식 맛있는 먹어요.
Jan 18th 2010 14:09 Irene

  • 저는 서을시 관악구에 삽니다.
  • 저는 서울시 관악구에 삽니다.

 

  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의친구 만나요.
  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의 친구를 만날거예요.

 

  • 우리 맛있는 음식 먹어요.
  • 우리는 맛있는 음식을 먹을 거예요.

 

  • 지금, 저는 한국어공부 하세요.
  • 지금, 저는 한국어를 공부하고 있어요.

 
Jan 18th 2010 14:12 처마

  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의친구 만나요.
  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의 친구 만나요.

 

  • 우리 맛있는 음식 먹어요.
  • 만나서 맛있는 음식을 거예요.

 

  • 지금, 저는 한국어공부 하세요.
  • 요즘, 저는 한국어 공부를 하고 있습니다.

 
"~ㅂ니다"를 쓰시는 것은 아주 잘 하는 것입니다. 처음에는 그렇게 배우시는 게 맞지요.^^ 한국어 공부도 열심히 하시고 오늘 저녁, 맛있는 음식도 드시고 즐거운 시간 보내세요. 한복이 아주 잘 어울리시네요!^^
Jan 18th 2010 15:10 Dave

  • 저는 21(이십일) 세예요.
  • 저는 스물 한살 이예요.

 

  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의친구 만나요.
  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의 친구를 만날거예요.

 

  • 우리 맛있는 음식 먹어요.
  • 우리는 맛있는 음식을 먹을 거예요.

 
아마 한국말로 숫자를 설명하는 것이 많이 어려우실 거예요
영어로는 one 이지만 한국말로는 하나, 일로 말하기도 하고 뒤에 어떤 단어가 쓰이냐에 따라 '한'으로도 쓰이거든요
예를 들어서 I have an apple은 나는 사과를 하나 가지고 있다. 또는 나는 한개의 사과가 있다. 하지만 연습을 하시다 보면 익숙해지시고 좋은 결과 얻으실 수 있을거예요 ^^
Jan 23rd 2010 17:47 joy

  • 저는 21(이십일) 세예요.
  • 나이는스물 한살 이구요.

 

  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편의친구 만나요.
  • 오늘 5(다섯)시30(삼십)분에 우리 남편 친구와 약속이 있어요

 

  • 우리 맛있는 음식 먹어요.
  • 만나서 맛있는거 먹으려고요

 

  • 지금, 저는 한국어공부 하세요.
  • 요즘, 저는 한국어를 공부 하고있어요.

 
Jan 23rd 2010 17:49 joy

excuse me.... are you really 21?

then, what do you mean by 'of course i am 하하하' ??? ^^;;
Jan 23rd 2010 23:39 katiebear

Yes, I am born December 4, 1988. Why do you ask that ?
And I mean "of course i am 하하하" when I said that I was a woman, '여자 입니다.'
katiebear
  • English
  • Korean

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month