Miss_Igirisu
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- English
- Learning
- Japanese, Mandarin
| ID |
9149 |
| Age |
25
|
| Nation and region |
United Kingdom
|
| Sex |
Female
|
Points:
128
Entries Written
196
Corrections Made
402
Friends
28
Good Points
About me
Hello,
I'm Charlotte and I occasionally write diaries on here. I live in Mie, Japan.
こんにちは、
シャーロットと申します。イギリス人です。たまに、日記を書きます。三重県に住んでいます。
もう、フランクフルトに3週間目になりました。日本語をほとんど使わないから、この日記を書くのは大切になってしまいました。
毎日、仕事で翻訳ばかりすると思ったけれど、今のゲームの英語はアメリカの英語にするから、頭を使わずにコッピーとペーストばかりなんです。ゲームもいっぱいしな...
皆さん、お久しぶりです。
もう、ドイツに住んでいます。伊勢の生活に寂しいけど。ヨーロッパ同士で、ドイツの生活は簡単だと想像したけど、意外と難しいです。とりあえず、郵便局は手紙以外、家までなにも送りません。日本からの荷物を、遠くまで持って来なければなりません。メチャ面倒...
いよいよ私の日本にいる最後の一週間になってしまいました。本当〜に忙しいです。死にそうぐらい!
一つだけの準備で、皆の手伝えを頼みたいと思います。校長先生に、お礼の手紙を書きたいと思います。直してくれば、喜びますね!
***
校長先生へ、
今週、私の小...
この前書いた通り、先週私の生徒の一人が亡くなりました。
先週はとても長くて、悲しい週でした。
しかし、初めての仏教お葬式(まぁ、お葬式だけではなくて、彼が亡くなってからのイベント)を経験してきました。
彼は先週の月曜日なくなりました。火曜日、放課後に、お寺に行...
I will make some sentences using the grammar I'm practicing.
请听这的cd
Please listen to my cd
请正确我的中文
Please correct my Chine...