말하기 연습~ 고쳐주세요.~~
1:한국의 가족 행사에 참여해 본 적이 있습니까?
네, 한국에 온지 얼마 안됐을때,한국친구 집에 갔어요.저는 매운 음식을 못 먹어서 고기를 사다가 볼고기를 만들어먹었어요,식사를 하고나서 고스톱 도 했어요 어찌나 재미있는지 지금 생각만 해도 웃음이 나와요.
(--어다가,--고해서,어찌나…는지)
2:혹시 실수를 할까봐 하지 못한 일이 있어요?
네,있어요. 처음 한국에 왔을때,신촌 기차역 근처에 살아서 학교에 걸어 다녔어요,몇개월후에,홍대 입구역 쪽으로 이사했어요,버스를타고 학교에 오고싶어지만,버스노선을 잘몰랐어요.버스 노선이 복잡고해서 실수할까봐 3주동안 택시를 타고 다녔어요.
(--고해서, …을 까봐)
3:제가 가족하고 친구한테 잘못한일이 있는데 어떻게 사과해야 할까요?
가족하고 친구한테 잘못했단 말이에요?아,그럼,미안하다고 편지를 쓰지그래요?
아니면,친구한테 예쁜 꽃을 선물하지그래요?꼬,가족한테 맛있는 요리를 만들어 주지그래요?이렇게 하면 돼요.
(--는단 말이에요? –지 그래요?—으면 돼다)
4:친구가 오해를 한적이 있어요?
네.고등하교에 다녔을때있어던일이에요.다른 친구들 한테 장난으로 제 친난 찬구대한 말을 했는데.그때 친구가 그말을 들은 모양이에요.그래서 그친구는 너무 화가 나서 저하고 말도 안했어요.전화를 받고도 대답도 안 하고 끊어 버렸어요.그 때 기분이 매우 나빴어요.
(…는 모양이다,…어버리다.)
5: 고민 대한 이야기.
지난 주에 친한 친구랑 싸웠서요.수업이 끝나고나서 같이 영화를 보기로 약속했어요.
근데,극장앞에서 30분정도 기다리다가 화가 나서 그냥 집에 가 버렸어요.
그 친구가 잘못한 줄 알면서도 사과 하지않았어요.
그친구와사이가 나빠질까봐 고민이에요.
정말 내가 잘못한것도 없는데 내가 왜 사과를 해야하는 거죠?
(... 고나서 …을 까봐...어버리다.))
네, 한국에 온지 얼마 안됐을때,한국친구 집에 갔어요.저는 매운 음식을 못 먹어서 고기를 사다가 볼고기를 만들어먹었어요,식사를 하고나서 고스톱 도 했어요 어찌나 재미있는지 지금 생각만 해도 웃음이 나와요.
(--어다가,--고해서,어찌나…는지)
2:혹시 실수를 할까봐 하지 못한 일이 있어요?
네,있어요. 처음 한국에 왔을때,신촌 기차역 근처에 살아서 학교에 걸어 다녔어요,몇개월후에,홍대 입구역 쪽으로 이사했어요,버스를타고 학교에 오고싶어지만,버스노선을 잘몰랐어요.버스 노선이 복잡고해서 실수할까봐 3주동안 택시를 타고 다녔어요.
(--고해서, …을 까봐)
3:제가 가족하고 친구한테 잘못한일이 있는데 어떻게 사과해야 할까요?
가족하고 친구한테 잘못했단 말이에요?아,그럼,미안하다고 편지를 쓰지그래요?
아니면,친구한테 예쁜 꽃을 선물하지그래요?꼬,가족한테 맛있는 요리를 만들어 주지그래요?이렇게 하면 돼요.
(--는단 말이에요? –지 그래요?—으면 돼다)
4:친구가 오해를 한적이 있어요?
네.고등하교에 다녔을때있어던일이에요.다른 친구들 한테 장난으로 제 친난 찬구대한 말을 했는데.그때 친구가 그말을 들은 모양이에요.그래서 그친구는 너무 화가 나서 저하고 말도 안했어요.전화를 받고도 대답도 안 하고 끊어 버렸어요.그 때 기분이 매우 나빴어요.
(…는 모양이다,…어버리다.)
5: 고민 대한 이야기.
지난 주에 친한 친구랑 싸웠서요.수업이 끝나고나서 같이 영화를 보기로 약속했어요.
근데,극장앞에서 30분정도 기다리다가 화가 나서 그냥 집에 가 버렸어요.
그 친구가 잘못한 줄 알면서도 사과 하지않았어요.
그친구와사이가 나빠질까봐 고민이에요.
정말 내가 잘못한것도 없는데 내가 왜 사과를 해야하는 거죠?
(... 고나서 …을 까봐...어버리다.))
- 20
- 1
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| 발표내용~~ (3) |
| 고쳐 주세요.. (4) |
| 말하기 시험 연습 좀 고쳐 주세요.^^ (3) |
| 말하기 연습~ 고쳐주세요.~~ (3) |
| ^^ (2) |
Latest comments
| May 17th brian.lee |
| Apr 28th Apple |
| Feb 10th sunflower187 |
| Feb 08th isforyou |
| Feb 08th 숭숭이 |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - April (1) |
| - February (2) |
| 2009 |
| - November (2) |

네, 한국에 온지 얼마 안됐을 때, 한국친구 집에 갔었어요. 저는 매운 음식을 못 먹어서 고기를 사다가 볼고기를 만들어 먹었어요, 식사를 하고나서 고스톱도 했어요 어찌나 재미있는지 지금 생각만 해도 웃음이 나와요.
처음 한국에 왔을때,신촌 기차역 근처에 살아서 학교에 걸어 다녔어요, 몇 개월 후에 홍대 입구역 쪽으로 이사했어요, 버스를타고 학교에 다니고 싶어지만,버스노선을 잘 몰랐어요. 버스 노선이 복잡고해서 실수할까봐 3주동안 택시를 타고 다녔어요.
가족하고 친구한테 잘못했단 말이에요? 아,그럼,미안하다고 편지를 쓰지 그래요?
아니면, 친구한테 예쁜 꽃을 선물하지 그래요? 그리고 가족한테는 맛있는 요리를 만들어 주지 그래요? 이렇게 하면 될 것 같은데요.
4:친구가 오해를 한적이 있나요?
네.고등학교에 다녔을 때 있었던 일이에요. 다른 친구들 한테 장난으로 제 친한 찬구에 대한(관한) 말을 했는데.그때 친구가 그 말을 들은 모양이에요. 그래서 그 친구는 너무 화가 나서 저하고 말도 안했어요.전화를 받고도 대답도 안 하고 끊어 버렸어요.그 때 기분이 매우 나빴어요.
지난 주에 친한 친구랑 싸웠어요. 수업이 끝나고 나서 같이 영화를 보기로 약속했어요.
근데,극장앞에서 30분정도를 기다려도 안와서 화가 나서 그냥 집에 와 버렸어요.
그 친구는 자기가 잘못한 줄 알면서도 사과 하지않았어요.
그 친구와 사이가 나빠질까봐 걱정이에요.
정말 내가 잘못한 것도 없는데 내가 왜 사과를 해야하는 거죠?
그 친구 정말 못됐네요.
근데 가끔은 너무 미안해서 말 못하는 경우도 있으니 먼저 말을 걸어보세요.
친구잖아요.
우리나라 사람들 미안하다는 말과 칭찬에 좀 각박하긴 해요.
대신 사과 할께요.
네, 한국에 온지 얼마 안됐을때,한국친구 집에 간 적이 있어요.저는 매운 음식을 못 먹어서 고기를 사다가 볼고기를 만들어먹었어요,식사를 하고나서 고스톱 도 쳤어요 어찌나 재밌었는지 지금 생각만 해도 웃음이 나와요.
처음 한국에 왔을때,신촌 기차역 근처에 살아서 학교에 걸어 다녔어요,몇개월후에,홍대 입구역 쪽으로 이사했어요,버스를타고 학교에 오고 싶었지만,버스노선을 잘몰랐어요.버스 노선이 복잡해서 실수할까봐 3주동안 택시를 타고 다녔어요.
아니면,친구한테 예쁜 꽃을 선물하지그래요?또,가족한테 맛있는 요리를 만들어 주지그래요?이렇게 하면 돼요.
네.고등학교에 다녔을때있었던일이에요.다른 친구들 한테 장난으로 제 친한 친구에 대한 말을 했는데.그때 친구가 그말을 들은 모양이에요.그래서 그친구는 너무 화가 나서 저하고 말도 안했어요.전화를 받고도 대답도 안 하고 끊어 버렸어요.그 때 기분이 매우 나빴어요.
지난 주에 친한 친구랑 싸웠어요.수업이 끝나고나서 같이 영화를 보기로 약속했어요.
그 친구는 자신이 잘못한 줄 알면서도 사과 하지않았어요.
springbom 씨,수고하셨습니다,감사합니다..~^^