Kindle 3

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of maeniwyn's latest journal entries Jan 26th 2011 13:17
Se oli minun syntymäpäivä viime suununtaina ja minä säin Kindle 3 Wi-Fi ja 3G kanssa! Se on lahja minun veljesta ja siskosta. Se on avain mahtava! Tietinkin, se ei ole värinäyttö tai kosketusnäyttö kuin iPad (tyhmä nimi), mutta minä pidän siitä paljon. Joka tapauksessa, minulla on iTouch jo, joka minä ostin viime vuonna.

Nyt luen Oliver Pötzschin "Pyövelin Tytär"(The Hangman's Daughter) ja Leo Tolsoyin "Sota ja Rauha" (War and Peace).

Kindle 3 on myös minun valmistumiseni lahja, koska se on melko kallis. :p
Jan 26th 2011 22:43 Flarona

  • Se oli minun syntymäpäivä viime suununtaina ja minä säin Kindle 3 Wi-Fi ja 3G kanssa!
  • Se Minun syntymäpäiväni oli viime sunnuntaina ja minä sain Kindle 3 Wi-Fi:n ja 3G kanssa!

1 people think this correction is good.  

  • Se on lahja minun veljesta ja siskosta.
  • Se on lahja minun veljeltä(ni) ja siskolta(ni).

1 people think this correction is good.  

  • Se on avain mahtava!
  • Se on aivan mahtava!

1 people think this correction is good.  

  • Tietinkin, se ei ole värinäyttö tai kosketusnäyttö kuin iPad (tyhmä nimi), mutta minä pidän siitä paljon.
  • Tietenkään siinä ei ole värinäyttöä tai kosketusnäyttöä kuin iPadissä (tyhmä nimi), mutta minä pidän siitä paljon.

1 people think this correction is good.  

  • Joka tapauksessa, minulla on iTouch jo, joka minä ostin viime vuonna.
  • Joka tapauksessa, minulla on jo iTouch, jonka minä ostin viime vuonna.

1 people think this correction is good.  

  • Nyt luen Oliver Pötzschin "Pyövelin Tytär"(The Hangman's Daughter) ja Leo Tolsoyin "Sota ja Rauha" (War and Peace).
  • Nyt luen Oliver Pötzschin "Pyövelin Tytär" (The Hangman's Daughter) ja Leo Tolstoin "Sotaa ja Rauhaa" (War and Peace).

1 people think this correction is good.  

  • Kindle 3 on myös minun valmistumiseni lahja, koska se on melko kallis.
  • Kindle 3 on myös minun valmistujaislahja(ni), koska se on melko kallis.

1 people think this correction is good.  
You can also say "Viime sunnuntaina oli minun syntymäpäiväni."
If you're wondering why I put "ä" after iPad in stead of "a", it is because I pronounce "iPad" as either "iipäd" or "aipäd." You can also use "a" because there are often people who say it "iipad."

Suomessa lukulaitteet ovat vielä harvinaisia.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month