中国語作文1 - 自我介紹

私は「日本語作文」という本を買って作文の練習をしていますが、
その内容を参考して「中国語作文」に使える単語に訳してみました。
中国語に興味を持っている方は、ぜひ使ってみてください！

國籍＝国籍。
年齡＝年齢。
出生年月日＝生年月日。
家人＝家族。
職業＝職業。
打工＝アルバイト。
興趣＝趣味。
對...有興趣＝（～に）興味（がある）。
目的＝目的。
未來＝将来。
夢想＝夢。
大學＝大学。
研究所＝大学院。
專科學校＝専門学校。
（碩士／博士）課程＝（修士／博士）課程。
才藝＝特技。
個性＝性格。
優點／長處＝長所。
缺點／短處＝短所。
好奇心（強）＝好奇心（が強い）。
容易感到寂寞的人＝さびしがりや。
獨居／一個人住＝一人暮らし（をする）。
生活＝生活（する）。
希望＝希望（する）。
尊敬＝尊敬（する）。
擔心＝心配（する）。
感到驕傲＝自慢（する）。
主修＝専攻（する）。
參加考試＝受験（する）。
升學＝進学（する）。
對...熱衷＝（～に）熱中（する）。
成熟＝おとなしい。
溫柔＝やさしい。
抗壓性強＝我慢強い。
開朗＝明るい。
積極＝積極的。
樂觀＝楽天的。
活潑＝活発。
認真＝まじめ。
懶散＝のんき。
急性子＝気短。
陽剛＝陽気。
內向＝引っ込み思案。
沉默＝無口。
擅長／不擅長＝（～が）得意／苦手。
出生＝生まれる。
從事...＝（仕事に）つく。
全力以赴＝やりぬく。
任職於...＝（会社に）勤める。
念（研究所）＝（大学院に）進む。
將...活用於...＝（～に～を）生かす。
習慣...＝（～に）慣れる。
掛心於＝心がける。
個性直率＝はっきり（する）。
個性拘謹＝しっかり（する）。
散散的＝のんびり（する）。