Qui sono?
Nov 16th 2009 12:55
Sto imparando Italiano perche il mio marito e la sua famiglia parlano Italiano. Lui parla Inglese perfettamente--e bilinguale--ma a la famiglia non posso comunicare bene. Quando andremo in Italia, voglio parlare con loro. L'ultima volta que siamo andati, non potevo dire nemmeno parola per esprimermi. La prossima volta, voglio prepararmi. Scrivero ogni giorno un giornale piccolo!
- 15
- 3
- 1
Journals Statistics
Latest entry
| Lavorare in un museo della scienza (1) |
| Qui sono? (4) |
| Il Mio Giorno (2) |
Latest comments
| Nov 19th |
| Nov 17th Lisaur |
| Nov 17th luca 流光 |
| Nov 17th Lisaur |
| Nov 17th luca 流光 |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - November (3) |
Sto imparando l'italiano perche il mio marito e la sua famiglia parlano italiano.
Lui parla inglese perfettamente--è bilingue--ma non molto la sua famiglia.
Quando andremo in Italia, vorrei poter parlare con loro.
L'ultima volta in cui (1) siamo andati, non sapevo dire nulla.
La prossima volta voglio essere preparata.
Scrivero ogni giorno un po'! (2)
(2) "giornale" is "newspaper" rather than "journal". Also in Italian it's said "tenere un diario" (to keep a diary), "to write a diary" also exists (scrivere un diario) but is not used for single entries rather for the entire thing.
Benvenuta.
Good luck with your studies.
(please let me know if you preferred me commenting in Italian.)
"Qui" means "here" in Italian, "chi" is "who".