- Home
- Member
- Aomi
- Aomi's entries
- まだ止んでくれないの
まだ止んでくれないの
- 219
- 5
- 3
みなさん、こんにちは!!
雨の日にみんなどう過ごしますか。
今日、大阪で雨が朝からずっとふっていますよ。土曜日なのに、外出ができなくて家にいることにしました。
家では、家事があまりないので、イタリア語を勉強することに決めました。ずっとパソコンでサイトを見ていたのでとても疲れました。
土曜日なので、雨にかかわらず用事で出かけなくてはいけない人たちはいるでしょう。
雨で傘を差しながら自転車を乗るのはすごく怖いだと思っているので、家の窓から下の歩道で自転車を乗る人の姿をみると素晴らしく思ってしまう。だから、わたしにとって雨の日に外に見る(眺める?)ことも楽しいです。
大家好!
雨天你们都怎么过啊?
大阪今天从早上开始一直都在下雨。虽然是周六,因为下雨不能出门(外出)就呆在家里了。家里因为也没什么家务事做,就决定学意大利语了。一直在电脑上看网页好累。
因为是周六,不管下不下雨,因为有事不得不外出的人也大有人在吧。(有人也必须得出去办事吧。)
我很害怕顶着雨边打伞边骑自行车这件事,所以下雨天经常从窗户向外边看在人行路上骑自行车的人,觉得他们很了不起的。所以,对我来说,下雨天向外眺望也成了一件愉快的事。
雨の日にみんなどう過ごしますか。
今日、大阪で雨が朝からずっとふっていますよ。土曜日なのに、外出ができなくて家にいることにしました。
家では、家事があまりないので、イタリア語を勉強することに決めました。ずっとパソコンでサイトを見ていたのでとても疲れました。
土曜日なので、雨にかかわらず用事で出かけなくてはいけない人たちはいるでしょう。
雨で傘を差しながら自転車を乗るのはすごく怖いだと思っているので、家の窓から下の歩道で自転車を乗る人の姿をみると素晴らしく思ってしまう。だから、わたしにとって雨の日に外に見る(眺める?)ことも楽しいです。
大家好!
雨天你们都怎么过啊?
大阪今天从早上开始一直都在下雨。虽然是周六,因为下雨不能出门(外出)就呆在家里了。家里因为也没什么家务事做,就决定学意大利语了。一直在电脑上看网页好累。
因为是周六,不管下不下雨,因为有事不得不外出的人也大有人在吧。(有人也必须得出去办事吧。)
我很害怕顶着雨边打伞边骑自行车这件事,所以下雨天经常从窗户向外边看在人行路上骑自行车的人,觉得他们很了不起的。所以,对我来说,下雨天向外眺望也成了一件愉快的事。
Latest entries
| 为什么??なぜ??WHY?? (4) |
| Diarrhea and Constipation 腹泻和便秘 (3) |
| どう思いますか^^ (19) |
| Happy New Year!! (4) |
| あけましておめでとうございます^O^ (11) |

土曜日なので、雨にもかかわらず用事で出かけなくてはいけない人たちがはいるでしょう。
雨で傘を差しながら自転車を載乗るのはすごく怖いと思っているので、家の窓から下の歩道で自転車を乗る人の姿をみると素晴らしくすごいな思ってしまう。
素晴らしいは、本当に良いことに使います。傘さして自転車乗るのは、少し危険なので、マナー違反と考える人もいるので。
すごいな。よく出来るな~という意味にしてみた
だから、わたしにとって雨の日に外をに見る(眺める?)ことも楽しいです。
梅雨は雨が多いので、ポジティブにとらえるといいですね!
添削どうもありがとうございます。
確かに、自転車を乗るのは、すばらしいことではないですね。^^
綺麗に直してくれてすごく勉強になりました。
ボジティブなことは大事なので、そう考えたら楽しくなるよね。
また、覗いできてくださいね。^^
雨の日にみんなどう過ごしますか(雨の日は皆さんどう過ごしますか)。
今日、大阪では雨が朝からずっとふっていますよ。
土曜日なのに、外出ができなくて家にいることにしました。 / 土曜日なのに、外出ができなくて家にいることになりました。
雨で傘を差しながら自転車を乗るのはすごく怖いだと思っているので、家の窓から下の歩道で自転車を乗る人の姿をみると素晴らしく思ってしまう。 / 雨で傘を差しながら自転車を乗るのはすごく怖いことだと思っているので、家の窓から下の歩道を自転車で走る人の姿をみると感心してしまいます。
傘を差しながらの自転車の運転は危険ですよ。警察に見つかると、罰金まで取られてしまいます。そういう時はレインコートですね。
そんなですか。罰金まで取られますか。知らなかった><しないけど。
レインコートを着ると安全に乗れますね。持つのはちょっと面倒くさいけどね。
雨の日にみんなはどう過ごしますか。
今日、大阪は雨が朝からずっとふっていますよ。
土曜日なので、雨にかかわらず用事で出かけなくてはいけない人たちもいるでしょう。
雨の中、傘を差しながら自転車に乗るのはすごく怖いだと思っているので、家の窓から下の歩道を眺めた時、自転車に乗っている人の姿をみると素晴らしく思ってしまう。
だから、わたしにとって雨の日に外を見る(眺める?)ことも楽しいです。
梅雨は鬱陶しいので、早く晴れの多い季節が来て欲しいです。
ずっとふっていると鬱陶しくなるよね。明日、晴れてくるのかしら。^^
また台風が来てますね。交通機関に影響を与えなければいいのですが...
雨にぬれないよう気を付けてくださいね!