Caution This member has already resigned

Что значит?

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Shurik's latest journal entries Dec 07th 2009 16:50
Сначало молюсь пострадавшим!
Вопросы:
"Во-первых, нет ни мозгов, ни совести. Во-вторых, абсолютно безразличное отношение к тому, что происходит. Я посмотрел информацию - еще и в бега бросились. Наказать нужно будет по полной программе", - резюмировал итоги совещания Медведев.

1. Что значит "по полной программе"?
2. "в бега бросились" т.е. виновники убежали, избежая наказания, правильно?
Dec 07th 2009 19:50 Castor fiber

  • Сначало молюсь пострадавшим!
  • Сначало молюсь о/за пострадавших! (или за души пострадавших)
Comment  

  • Что значит "по полной программе"?
  • Что значит "по полной программе"?Думаю, подразумевается, что виновным должны дать максимальные сроки и штрафы.Вообще, это выражение означает "полностью", "максимально возможно".
Comment  

  • виновники убежали, избежая наказания, правильно?
  • виновники убежали, избегая наказания, правильно?Да.Фактически они "предприняли попытку к бегству"."Попытку", потому что их поймали)
Comment  
Dec 16th 2009 00:13 Otti

"бросились в бега " выражени обозначающее, что чиновники в данном контекст, бросили все и пытались скрыться от наказания, санкций.

В целом думаю, что ты правельно понял все)
Shurik
29 entries
7 corrections made
57 corrected

Journals Statistics

Total

29

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month