A coincidência
Nov 25th 2009 07:22
Eu estudo no Kumon do Brasil desde augosto.
Eu estou fazendo a matélial de Português 2 vezes por semana.
Maioria das estudantes são crianças.
Eu não me costumava de brincar com as crianças mas eu estou gostando cada vez mais.
Hoje eu queria comer o bolo de chocolate. eu estava planejando que depois de Kumon eu ia comprar o bolo para mim.
Eu adoro o chocolate!!!!! As vezes eu tenho sadade o savor.
Quando eu cheguei minha professora me ofereceu o bolo de chocolate.
Porque hoje é o aniversário da uma criança.
O bolo foi oferecido pelo professora foi maravilhoso.
Normalmente o bolo do brasil é doce demais para mim, mas hoje foi diferente!!
Depois eu cheguei na casa com muita felicidade!
- 14
- 4
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| O trabalho comerça! (3) |
| Os presentes do Natal (5) |
| A coincidência (6) |
| O estílo da minha vida (8) |
| Muito prazer (5) |
Latest comments
| Mar 23rd Tirael Vollencroft |
| Mar 22nd イザイ |
| Mar 22nd Momotarō 桃太郎 |
| Nov 28th Satochan |
| Nov 28th Satochan |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - March (1) |
| 2009 |
| - November (4) |
Eu estudo no Kumon do Brasil desde agosto.
A maioria das estudantes são (apenas) crianças.
Eu não me costumava de brincar com as crianças mas eu estou gostando cada vez mais.
Hoje eu queria comer um bolo de chocolate.
eu estava planejando que depois do Kumon eu ia comprar o bolo para mim.
Eu adoro o chocolate!!!!!
As vezes eu tenho saudade do sabor.
Quando eu cheguei minha professora me ofereceu um bolo de chocolate.
Porque hoje é o aniversário de uma das crianças.
O bolo foi (ou: "que foi") oferecido pela professora estava maravilhoso.
Depois eu cheguei em casa com muita felicidade!
Eu estudo no Kumon do Brasil desde agosto.
Eu estou fazendo a matélial de Português 2 vezes por semana.
A maioria dos estudantes são crianças.
Eu não me costumava de brincar com as crianças mas eu estou gostando cada vez mais.
eu estava planejando que depois de Kumon eu ia comprar um bolo para mim.
Eu adoro o chocolate!!!!!
As vezes eu tenho saudades do sabor.
Quando eu cheguei minha professora me ofereceu um bolo de chocolate.
Porque hoje é o aniversário de uma criança.
O bolo foi oferecido pela professora estava maravilhoso.
僕もくもんに通います。。。日本語を勉強しますよね ＾＾
ポルトガル語で喋りたければ。。。メッセジーを送ってくれる
ポルトガル語は本当に難しいのに、あなたはちゃんと書くことができるよね
。。。僕の下手な日本語でごめんね
勉強頑張りましょう ＾＾
Obrigada por corrigir meu português.
Eu não posso viver sem comida doce... hahaha
Para João
Obrigada por corrigir!! Eu sempre fiz errado com preposiçao.
O preposiçao é muito difícil entender....
今ブラジルに語学留学中です。来年の2月までブラジルに滞在するつもり。 場所はサルバドールです。
サンパウロは旅行で1回だけ行きました☆ サンパウロは日本人には住みやすいなーって思いました。サルバドールでは日本食の材料なかなか手に入らないので・・・。
カルロスさんの日本語上手だと思います。 日本語って話すことより、書くことの方がかなり難しいですよね。 お互い勉強がんばりましょう☆