Lang-8に帰りますー!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Saralynne's latest journal entries May 01st 2010 11:34
ははは。。。また日本語を勉強しますね。でも今がっき、クラスを取ります。

来週学期が終わります。たくさん日本語を習ったと思います。でも、何を言いますかな。。。

今おばさんの家にいって、明日アルバイトをします。ちょっと早く起きなくちゃいけません。おばさんの美容院のアルバイトなんです。わあ~。。。つかれています。今朝も早く起きたんでしょう。週末、読んだり、ゆっくり休んだりしたいですが来週が学期の終わりですから、試験があるんです。勉強しなくちゃいけませんがしたくありません。

えと。。。寝たほうがいいだと思います。おやすみなさい、皆~~
May 01st 2010 13:23 Rose_Garden

  • Lang-8に帰りますー!
  • Lang-8に帰りますー!(またLang-8に戻って来ました。)

 

  • でも今がっき、クラスを取ります。
  • でもだから今がっき、(日本語の)クラスを取ります。

 

  • でも、何を言いますかな。。。
  • でも、(何を言いますかな)どのくらい日本語を話せるのかな。。。

 

  • 今朝も早く起きたんでしょう。
  • 今朝も早く起きたので

 

  • 週末、読んだり、ゆっくり休んだりしたいですが来週が学期の終わりですから、試験があるんです。
  • 週末、(読んだり、)読書をしたりゆっくり休んだりしたいですが来週が学期の終わりですから、試験があるんです。

 

  • 寝たほうがいいだと思います。
  • もう寝たほうがいいと思います。

 

  • おやすみなさい、皆~~
  • おやすみなさい、皆さん~~

 
こんにちは。^^
添削しなくても意味は全部わかる上手な日本語だと思います。
アルバイトと試験がんばってください。^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month