Flu
Feb 08th 2012 22:32
Today, there is bad news.
Flu is going around in the care facility I work at.
As a safeguard against flu, we wash hands and gargle and wear masks regularly as well as inoculation.
We have taken care of our self.
But, there was death caused by flu last week.
It is really bad news.
Better watch out for yourself.
I translated japanase news into English.
Flu is going around in the care facility I work at.
As a safeguard against flu, we wash hands and gargle and wear masks regularly as well as inoculation.
We have taken care of our self.
But, there was death caused by flu last week.
It is really bad news.
Better watch out for yourself.
I translated japanase news into English.
- 4
- 0
- 1
Journals Statistics
| Total | 34 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Flu (1) |
| Tomorrow never comes! (2) |
| Reservation (1) |
| W-cup (2) |
| Rainbow (2) |
Latest comments
| Feb 11th Takky （タッキ） |
| Oct 11th Takky （タッキ） |
| Oct 10th 美璃 |
| Jul 09th Silove |
| May 12th koji |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - February (1) |
| 2010 |
| - October (1) |
| - July (1) |
| - May (5) |
| - April (14) |
| - March (7) |
| - February (5) |
The flu is going around in the care facility I work at.
As a safeguard against flu, we wash our hands and gargle (with water) and wear masks regularly as well as inoculate ourselves/the residents.
We have taken care of our selves. (Selves = the plural form of 'self')
But, there was a death caused by the flu last week.
It was really bad news. (Was = the past tense of is)
You better watch out for yourself. (Note: this is a very informal way of saying 'Take care of yourself' （Or お大事に) and is unlikely to be used on the news in English speaking countries as it sounds a bit arrogant. It still makes sense but I thought I'd bring it to your attention).