mcfroob
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- English
- Learning
- Japanese
| ID |
9556 |
| Twitter ID |
mcfroob
|
Points:
512
Entries Written
764
Corrections Made
249
Friends
100
Good Points
About me
I'm trying to write in Japanese on my website! http://www.pekoto.com/ja/
And practice Japanese on Twitter: http://twitter.com/#!/mcfroob
（これは私のウェブサイトの記事です： http://www.pekoto.com/ja/Blog/61/View/2012/1%E6%9C%88/24/fin-sharky ）
（写真）
金魚が死んでしまいそう。まだ口は動いているが、体は動いていないし、乾いてい...
最近毎日仕事していたせいで、この日記を更新出来ず残念だった。
今日仕事の後で高島屋でおいしいとんかつを買って、ビールと一緒に食べて少しさっぱりした ：）
ところで、この下の文章を直すのを手伝ってくれない？
１．でも、信号が赤なんだから焦ったってしょうがない...
日本語では何かを「チャレンジ」すると言えますね。でも英語のChallengeは大抵名詞として使われていますよ。
例えば、Learning English is a big challenge. 英語を勉強することは、大変難しいです。
日本語の、「テニスにチャレン...
そろそろ12時になるけど、勉強や雑務がまだある。でも寝る時間について考えない場合遅くまで起きていたら全部できて安心できる。
これは日本の文化とイギリスの文化の違いの一つだと思う。
イギリスでは、就寝時間または退社時間になったら、していることをやめる。
でも...
仕事で、どんなにストレスがあってもお風呂に入ったらすぐにリラックスできます。
お風呂の後で、冷たいアサヒビールを飲むのが最高だと思います。でも酒を夜遅くに飲んだら体に悪いでしょうね。
ちなみに、この期間限定販売のビールを見たことがありますか。格好いいと思います。...
