新しい生活について

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of mcfroob's latest journal entries Oct 13th 2011 22:30
(これは私のウェブサイトの記事です。残念ながら今回は写真の記事じゃありません。ちょっと長いから添削しなくてもいいです。いつも読んでくれて感謝です!

http://www.pekoto.com/ja/Blog/View/52?year=2011&month=October&day=13  )

九日前に日本語学校に通うために大阪に着きました。。着いた日から日記を更新したかったけれど、時間があまりありませんでした。

入国の用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)と、自習、学校の勉強・宿題・復習をしたりしていると、ずいぶん。今私の新しい生活の写真を載せたいのですが、今晩は時間が無いのでごめんなさい。m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも必ず後でアップします。

時間がかかると言っても、嫌な事はなく、楽しいことばかりなのでうれしいです。

日本に来る前は、「貧乏になってしまい、ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないけれど、本当に大丈夫か。大変じゃないか」という疑問があったけど、実は問題じゃなかったのです。実際、好きなことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどは要りません。そんなものは悩みを忘れさせるものに過ぎない気がしました。なので、お金にかまわずにあなたの夢の実現に向かうことをお勧めします。

でも、問題がないわけではありません。もうすぐ仕事を始めないといけません。英語の先生の仕事か、日本語を話せる仕事か、どちらがいいか本当に迷っています。
Oct 13th 2011 22:56 kami

英語の先生はたぶんいい仕事ですよ。東京では給料も高いし。。。大学とかで声をだしたら?・・頑張ってください!!
Oct 15th 2011 17:38 mcfroob
午後は日本語学校だから、大学で働けないと思いますがいい考えでですね!頑張ります :)
Oct 13th 2011 23:07 HEITA

  • 九日間前に日本語学校へ通いに大阪に着きました。
  • 九日間前に大阪に着いて、日本語学校に通い始めました

 

  • うん、本当に入国の用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)と、独学で勉強したいものを勉強することと、学校の勉強・宿題・復習などの組み合わせは時間がかかります。
  • うん、本当に入国の時に必要な用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)と、独学で勉強したいものを勉強することと、学校の勉強・宿題・復習などの組み合わせると時間がかかります。

 

  • 今私の新しい生活の写真を載せたいですが、今晩時間が無くてごめんなさい。
  • 今私の新しい生活の写真を載せたいですが、今晩時間が無いのでごめんなさい。

 

  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも確かに後でアップします。
  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも確実に後でアップします。

 

  • 時間をかかると言っても、嫌いなことせずに楽しくてしたいことばかりしているのでうれしいです。
  • 時間をかかると言っても、嫌いなことせずに、楽しみながらしたいことばかりしているのでうれしいです。

 

  • 日本では貧乏で、ここに来た前に「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。
  • 日本では貧乏で、ここに来前に「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。

 

  • 大変過ぎない」のような疑問があったけど、本当に問題じゃないです。
  • 大変過ぎない」のような質問があったけど(orと言われたけど)、本当に問題じゃないです。

 

  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどが要りません。
  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなど要りません。

 

  • なので、お金をかまわずにあなたの夢を実現するのをお勧めします。
  • なので、お金かまわずにあなたの夢を実現させることをお勧めします。

 

  • でも、問題がない生活がないです。
  • でも、問題ない生活ではないです。

 
お金の面で考えれば、英語の先生の仕事の方が良いと思うな。。。
英語が話せるメリットを活かしたほうが良いと思う^^
いずれにしても、頑張ってね!!
Oct 15th 2011 17:40 mcfroob
ありがとうございます!そうですね、英語の先生の仕事がいいでしょうね。
Oct 13th 2011 23:36 osakapanda

  • 時間をかかると言っても、嫌いなことせずに楽しくてしたいことばかりしているのでうれしいです。
  • 時間かかると言っても、嫌いなことせずに楽しくて楽しみながらしたいことばかりしているのでうれしいです。

 

  • でも、問題がない生活がないです。
  • でも、問題がない生活がないです。(生活に問題がないというわけではありません。)

1 people think this correction is good.  
英語の先生の仕事の方が給料としては良い気がします。
英語が話せるというメリットを生かせますしね(^^
早く仕事がみつかると良いですね!
Oct 15th 2011 17:41 mcfroob
ありがとうございます。うん、仕事が必要ですが、たぶん来月からしてもいいです。
Oct 13th 2011 23:38 Tam

  • 九日間前に日本語学校へ通いに大阪に着きました。
  • 九日前に日本語学校へ通いに大阪にました。

 

  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも確かに後でアップします。
  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも確かに必ず後でアップします。

 

  • 時間をかかると言っても、嫌いなことせずに楽しくてしたいことばかりしているのでうれしいです。
  • 時間かかると言っても、嫌いなことせずに楽しくてしたいことばかりしているのでうれしいです。

 

  • 日本では貧乏で、ここに来た前に「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。
  • 日本では貧乏で、ここに来前に「ビールや高級な食べ物など買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。

 

  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどが要りません。
  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなど要りません。

 

  • なので、お金をかまわずにあなたの夢を実現するのをお勧めします。
  • なので、お金かまわずにあなたの夢を実現させることするのをお勧めします。

 

  • でも、問題がない生活がないです。
  • でも、問題がない生活ではないです。

 
お金に構わず、自分の夢を実現させるために頑張るのは、素晴らしいことだと思います。新しい生活がうまくいくと良いですね。
Oct 15th 2011 17:43 mcfroob
ありがとうございます。今から新しい生活のために頑張ります。
Oct 13th 2011 23:42 supaO

  • 残念ながら今回は写真の記事じゃありません。
  • 残念ながら今回は写真ありません。

 

  • 九日間前に日本語学校へ通いに大阪に着きました。
  • 九日前に日本語学校うために大阪に着きました。

 

  • 着いた時からこのサイトを更新したかったけれど、時間があまりありませんでした。
  • 着いたから日記を更新したかったけれど、時間があまりありませんでした。

 

  • うん、本当に入国の用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)と、独学で勉強したいものを勉強することと、学校の勉強・宿題・復習などの組み合わせは時間がかかります。
  • うん、入国の用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)と、自習、学校の勉強・宿題・復習などの組み合わせは本当に時間がかかります。

 

  • 今私の新しい生活の写真を載せたいですが、今晩時間が無くてごめんなさい。
  • 私の新生活の写真を載せたいですが、今晩時間が無くてごめんなさい。

 

  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも確かに後でアップします。
  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも必ず後でアップします。

 

  • 時間をかかると言っても、嫌いなことせずに楽しくてしたいことばかりしているのでうれしいです。
  • 時間かかると言っても、嫌な事はなく、楽しいことばかりなのでうれしいです。

 

  • 日本では貧乏で、ここに来た前に「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。
  • 日本では貧乏で、ここに来「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。

 

  • 大変過ぎない」のような疑問があったけど、本当に問題じゃないです。
  • 大変過ぎないというような疑問があったけど、全く/全然問題ありません

 

  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどが要りません。
  • 本当にしたいことをしていたら、高級な食べ物ビールなど要りません。/欲しくなりません。

 

  • そんなものは悩みを忘れさせるものに過ぎないと悟りました。
  • そんなものは気休めに過ぎないと悟りました。

 

  • なので、お金をかまわずにあなたの夢を実現するのをお勧めします。
  • なので、お金かまわずにあなたの夢実現に向かうことをお勧めします。

 

  • でも、問題がない生活がないです。
  • でも、問題は付き物です。

 
行動力のすごさに尊敬します!
外国に住んで仕事をするなんて僕には真似できません!
Oct 15th 2011 17:44 mcfroob
だれでもできるでしょう ;)
Oct 14th 2011 00:10 tigerace

  • うん、本当に入国の用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)と、独学で勉強したいものを勉強することと、学校の勉強・宿題・復習などの組み合わせは時間がかかります。
  • (うん、)本当に入国の際の用事(ビザ、銀行口座、外国人登録、アパートとか)を済ませたり、好きなことを独学で勉強したり、学校の勉強・宿題・復習をしたりしていると、ずいぶん時間がかかります。

 

  • 今私の新しい生活の写真を載せたいですが、今晩時間が無くてごめんなさい。
  • 現在私の新しい生活の写真を載せたかったのですが、今晩は時間が無くてごめんなさい。

 

  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも確かに後でアップします。
  • m(。・ε・。)mスイマソ-ン でも、きっと後でアップします。

 

  • 時間をかかると言っても、嫌いなことせずに楽しくてしたいことばかりしているのでうれしいです。
  • 時間かかると言っても、嫌なことせず楽しくて好きなことだけをしているのでうれしい(毎日が)楽しいです。

 

  • 日本では貧乏で、ここに来た前に「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。
  • 日本に来る前は、貧乏になってしまい、ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないけれど、本当に大丈夫か。

 

  • 大変過ぎない」のような疑問があったけど、本当に問題じゃないです。
  • 大変じゃないか」という疑問があったけど、実は問題じゃなかったのです。

 

  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどが要りません。
  • 実際、好きなことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどは要りません。

 

  • でも、問題がない生活がないです。
  • でも、問題がないわけではありません

 

  • もうすぐ仕事しないといけません。
  • もうすぐ仕事を始めないといけません。

 

  • 英語の先生の仕事か、日本語で話せる仕事か、どちらがいいか本当に迷っています。
  • 英語の先生の仕事か、日本語話せる仕事か、どちらがいいか本当に迷っています。

 
日本語の仕事につける見込みはあるんですか?
Oct 15th 2011 17:44 mcfroob
あるかどうかまだわかりません。後で調べてみます。
Oct 14th 2011 14:54 shuichi

  • 日本では貧乏で、ここに来た前に「ビールや高級な食べ物などを買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。
  • 日本では貧乏でお金が無いし、ここに来前に「ビールや高級な食べ物など買えないし、僕の好きなレストランや映画館などに行けないし、本当に大丈夫か。

 

  • 大変過ぎない」のような疑問があったけど、本当に問題じゃないです。
  • 大変過ぎじゃないかなというような疑問あったけど、本当に問題じゃないです。

 

  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなどが要りません。
  • 実際に、したいことをしていたら、高級な食べ物、ビールなど要りません。

 

  • そんなものは悩みを忘れさせるものに過ぎないと悟りました。
  • そんなものは悩みを忘れさせるものに過ぎないと悟りきがしました。 I recommend this.

 

  • なので、お金をかまわずにあなたの夢を実現するのをお勧めします。
  • なので、お金をかまわのことはきにせずにあなたの夢を実現することをお勧めします。

 

  • でも、問題がない生活がないです。
  • でも、問題ない生活ないです。

 
I corrected the half of the entry.
Oct 15th 2011 17:45 mcfroob
ありがとうございます!
Oct 14th 2011 16:22 Sophia

そうですね。本当にしたいことをしていれば、貧乏な生活でも幸せですね。
英語の先生の仕事と、日本語を話せる仕事の、どちらがmcfroobさんの夢に近いですか?
Oct 15th 2011 17:46 mcfroob
そうですね。日本語を話せる仕事の方が夢に近いですね。うん、ありがとうございます。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month