あけましておめでとう
Jan 07th 2012 22:05
（これは私のウェブサイトの記事です： http://www.pekoto.com/ja/Blog/View/60?year=2012&month=January&day=07 ）
（写真）
２０１２年入ったら、仕事もないし、ちょっと不安ですが、将来に楽しみにしています。
（写真）
今まで、私の「したい」ことじゃなくて、「するべきだ」ということをしてきたと思います。
（写真）
それだけでは、悲しい生活でしょう。
（写真）
悲しい時も、世界には美しいもので溢れています。
（写真）
（今この金魚を飼っています）
（写真）
２０１２年入ったら、仕事もないし、ちょっと不安ですが、将来に楽しみにしています。
（写真）
今まで、私の「したい」ことじゃなくて、「するべきだ」ということをしてきたと思います。
（写真）
それだけでは、悲しい生活でしょう。
（写真）
悲しい時も、世界には美しいもので溢れています。
（写真）
（今この金魚を飼っています）
- 26
- 5
- 4
Journals Statistics
| Total | 533 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 「２極化」 (6) |
| この文章の意味 (9) |
| 日食 (8) |
| Computer scienceって何という？ (10) |
| 計画 (5) |
Latest comments
| May 28th t-max |
| May 27th hiralingual |
| May 26th SineLittle |
| May 26th shuichi |
| May 26th junkanoo |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (6) |
| - March (8) |
| - February (7) |
| - January (15) |
| 2011 |
| - December (8) |
| - November (12) |
| - October (20) |
| - September (15) |
| - August (12) |
| - July (13) |
| - June (15) |
| - May (9) |
| - April (15) |
| - March (18) |
| - February (13) |
| - January (15) |
| 2010 |
| - December (11) |
| - November (13) |
| - October (10) |
| - September (17) |
| - August (6) |
| - July (12) |
| - June (17) |
| - May (15) |
| - April (13) |
| - March (17) |
| - February (20) |
| - January (16) |
| 2009 |
| - December (10) |
| - November (16) |
| - October (16) |
| - September (8) |
| - August (9) |
| - July (17) |
| - June (17) |
| - May (12) |
| - April (12) |
| - March (21) |
| - February (19) |
| - January (8) |
２０１２年に入ったら仕事もないし、ちょっと不安ですが、（I think you should add objective here）楽しみにしています。
今まで、私の「したい」ことじゃなくて、「するべきだ」ということをしてきたと思います。
それだけでは、悲しい生活でしょう。
悲しい時も、世界には美しいものがいっぱいです[or 世界には美しいものであふれています(suggestion) ]。
それは、悲しい生活でしょう。
「悲しい生活」というのは、今まで話ですよね？
「そうすれば」は If I do it,
という感じでしょうか？(英語は自信がありません)
あけましておめでとう(ございます）
それだけでは、悲しい人生でしょう。( I think "人生" is better in this case)
"生活" means daily life.
Though there is not a huge difference between "人生" and "生活", if you want to mention about your way of life or your opinion, "人生" is better.
For example,
○"自分の人生は自分で決める"
×"自分の生活は自分で決める"
２０１２年入ったら、仕事もないし、ちょっと不安ですが、将来を楽しみにしています。)