金魚

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of mcfroob's latest journal entries Jan 25th 2012 09:25
(これは私のウェブサイトの記事です: http://www.pekoto.com/ja/Blog/61/View/2012/1%E6%9C%88/24/fin-sharky )

(写真)

金魚が死んでしまいそう。まだ口は動いているが、体は動いていないし、乾いているようだ。

(写真)

死なせたくないが、動かないし、苦痛から解放してあげた方がいいかもしれない。

(写真)

何をすればいいかと友達と話し合っているときに、もし死ぬなら、どんなふうにいたら、どうやって死にたいと思うかと友達に聞かれた。

(写真)

もう死んでいるよ。誰だって生まれたときからそうなのだ。

(写真)

そうだね。でも苦痛があったら、死にたくない?

(写真)

死にたくないと思う。

(写真)

ま、憂鬱な話でごめんね!金魚はまだ生きているから、希望を捨てたくないが…

Jan 25th 2012 10:18 supaO

  • まだ口が動いているが、動けないし、体が枯れているようだ。
  • まだ口動いているが、体はかせないし、体が枯れているかのようだ。

 

  • 死なせたくないが、動けないし、苦痛から救い出した方がいいかもしれない。
  • 死なせたくないが、動けないし、苦痛から救い出した方がいいかもしれない。

 

  • 何をすればいいかと友達と話し合いながら、友達に死んでいたら、どうやって死にたいと思うのと聞かれた。
  • 何をすればいいかと友達と話し合いながら、友達に死んでいたら、どうやって死にたいと思うのと聞かれた。

 

  • 誰も生まれてからそうなのだ。
  • も生まれてからそうなのだ。

 

  • でも苦痛があったら、死にたくならない?
  • でも苦痛があったら、死にたくならない?

 

  • 死にたくないと思うが、もし選ばないといけなかったら、ウイスキーと睡眠楽にしようと思う。
  • 死にたくないと思うが、もし選ばないといけなかったら、ウイスキーと睡眠楽を飲もうと思う。

 

  • ま、憂鬱の話でごめんね!
  • ま、憂鬱話でごめんね!

 
自然に任せておけば良いんじゃないですかね
Jan 26th 2012 01:01 mcfroob
そうですね。実は今朝自然に死んでしまいました。
Jan 25th 2012 12:45 corgi

  • 金魚の1匹は死んでいる。
  • 金魚の1匹の金魚死んでいる。

 

  • 死なせたくないが、動けないし、苦痛から救い出した方がいいかもしれない。
  • 死なせたくないが、もう動けないし、苦痛から救い出してあげた方がいいかもしれない。

 

  • 何をすればいいかと友達と話し合いながら、友達に死んでいたら、どうやって死にたいと思うのと聞かれた。
  • 何をすればいいか友達と話し合いながら友達に、死んでいたら死ぬときは、どうやって死にたい?」思うのと聞かれた。

 

  • 死にたくないと思うが、もし選ばないといけなかったら、ウイスキーと睡眠楽にしようと思う。
  • 死にたくないと思うが、もし死を選ばないといけなかったらい場合は、ウイスキーと睡眠楽にしよを飲もうと思う。

 
Jan 25th 2012 14:10 Nack

  • 金魚の1匹は死んでいる。
  • 金魚1匹死んでいる。

 

  • まだ口が動いているが、動けないし、体が枯れているようだ。
  • まだ口動いているが、体はいていないし、(体が)乾いているようだ。

 

  • 死なせたくないが、動けないし、苦痛から救い出した方がいいかもしれない。
  • 死なせたくないが、動けない(or動いていない、動ない)し、苦痛から解放してあげた方がいいかもしれない。

1 people think this correction is good.  

  • 何をすればいいかと友達と話し合いながら、友達に死んでいたら、どうやって死にたいと思うのと聞かれた。
  • 何をすればいいかと友達と話し合っているときにもしぬなら、どんなふうに死にたいと思う友達に(訊)かれた。

 

  • 誰も生まれてからそうなのだ。
  • も(or誰もが、だって)生まれたときからそうなのだ。

 

  • でも苦痛があったら、死にたくならない?
  • でも苦痛があったら、死にたくならない? OK

 

  • 死にたくないと思うが、もし選ばないといけなかったら、ウイスキーと睡眠楽にしようと思う。
  • 死にたく(は)ないと思うが、もし選ばないといけなかったら、ウイスキーと睡眠楽にしようと思う。(どういう意味でしょう? 「死ぬならウイスキーと睡眠楽で死にたい」ということですか?)

 

  • ま、憂鬱の話でごめんね!
  • ま、憂鬱話でごめんね!

 
ブログの写真、きれいですね。
Jan 26th 2012 01:07 mcfroob
ありがとうございます!
Jan 25th 2012 16:14 げんら

  • 金魚の1匹は死んでいる。
  • 金魚が死んでしまいそう。

 

  • 死にたくないと思うが、もし選ばないといけなかったら、ウイスキーと睡眠楽にしようと思う。
  • 死にたくはないが、もし選ぶのであれば、ウイスキーと睡眠にしようと思う。

 
見ているのもつらいですね。。。
Jan 26th 2012 01:07 mcfroob
うん、本当につらいです。
Jan 25th 2012 16:28 げんら

  • 何をすればいいかと友達と話し合いながら、友達に死んでいたら、どうやって死にたいと思うのと聞かれた。
  • 何をすればいいか(or どうすればいいか)と友達と話ているときに(or 最中に)、「もし死ぬならどうやって死にたい?」と聞かれた。

 
Jan 25th 2012 23:21 green_poko11

生物の生まれ持った運命ですね。
いつまでも死なずに生きている事があるとすれば、別の意味で苦痛があるように思うのは私だけでしょうか?
Jan 26th 2012 01:11 mcfroob
うん、私は同感です。
Feb 18th 2012 18:20 Hana

  • 何をすればいいかと友達と話し合っているときに、もし死ぬなら、どんなふうにいたら、どうやって死にたいと思うかと友達に聞かれた。
  • 何をすればいいかと友達と話し合っているときに、もし死ぬなら、どんなふうに、どうやって死にたいと思うかと聞かれた。

 

  • でも苦痛があったら、死にたくない?
  • でも苦痛と共には、死にたくない?

 
どの様な最後を遂げたいか。
どの様な場面で~、と詳細にわたって考えを巡らせた事は、誰でもあるのかも知れませんね。私も今のところ、こんな感じとは思い描いています!どうなるかな?
楽しみの一つです。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month