先週の火曜日からので、病気になりました。がありました。You have been sick since last Tuesday.

今は、大体治ったけど、まだちょっと変なに感じがます。

しかし、今日は日本語学校でテストがあって、また仕事もあるので今日休めないと思います。

日本へ来たのは間違えだったかなと思いました。

先週の火曜日のでに、病気がありましたになりました。（"病気になりました"でも大丈夫ですが、"体調を崩しました"の方がより自然な表現だと思います）

先週の火曜日から、病気でした。

今は大体治ったけど、まだちょっと変な感じがします。

しかし今日は日本語学校でテストがあって、また仕事もあるので今日休めないと思います。

日本へ来たのは間違えだったかなと思いました。

海外へ移住する人達は時々同じように思うかもしれません。

生涯、誰でも間違った行動をすると思うけど、どうしようもないので頑張るしかないでしょうね。

先週の火曜日のでから、病気がありになりました。

今は、大体治ったけど、まだちょっと変なに感じがします。

日本へ来たのは間違えだったかなと思いました。

生涯、みんなはもよく間違えて何かをすると思うけれど、何もできないので頑張るしかないでしょうね。

先週の火曜日から、体調を崩しています。(or体調が悪いです)

今は大体治ったけど、まだちょっとどこかおかしい気がします。

しかし、今日は日本語学校でテストがあり、また仕事もあるので今日休めないと思います。(or休めそうにありません)

日本へ来たのは間違えだったかなと思いました。

海外に移住している人は誰でも時々同じように思うのかもしれません。

誰もが生涯のうちに何かを間違えてすることがよくあると思うけれど、何もできないので頑張るしかないでしょうね。

今は、大体治ったけど、まだちょっと変に感じます。（or you could say まだ本調子では、ありません。）

今は大体治ったけど、まだちょっと本調子ではありません。

しかし、今日は日本語学校でテストがあって、また仕事もあるので休めそうにありません。

日本へ来たのは間違いだったかなと思いました。