|
Sorry, you need to be logged in to view this page. |
|---|
Last login: More than 3 days ago
| ID | 95768 |
|---|---|
| Age | 23 |
| Birthday | 2/24 |
| Nation and region | Sweden |
| Sex | Male |
3
Entries Written
6
Corrections Made
36
Friends
0
Good Points
In English:
Hi, my name is Jonathan, and I'm a Swedish guy (from Stockholm) currently living in Tokyo, studying Japanese since January 2009.
I write articles for a Swedish gaming site called Goodgame (www.goodgame.se), and for me, writing is my passion. Especially in the Swedish language. Therefore, I really look forward to helping people learning my native language, and is hoping for people to help me with my Japanese too!
日本語で：
はじめまして、私はヨナタンといいます。スウェーデンのストックホルムから参りました。今東京に住んでいて、２００９年の一月から日本語を勉強しています。
日本語が本当に大好きだから、良かったら私の作文を手伝ってください！日本語の文学やゲームをわかるために勉強しています。
スウェーデン語の「Goodgame」 （ｗｗｗ．ｇｏｏｄｇａｍｅ．ｓｅ）というホームページでゲームについて記事を書いているので、スウェーデン語を勉強するなら、私に聞いてくださいね。スウェーデン語で書くのが臭味だからです。
よろしくお願いします！
På svenska:
Hej, jag heter Jonathan och är en svensk kille från Stockholm som just nu bor i Tokyo, där jag studerat japanska sedan januari 2009.
Jag skriver artiklar för den svenska spelinriktade hemsidan/organisationen Goodgame (www.goodgame.se), och att skriva är min största passion, så jag ser fram emot att hjälpa dig som vill lära dig svenska med dina uppsatser och dagboksinlägg.
Självklart hoppas jag också att det finns någon/några japaner där ute som vill hjälpa mig med mina språkstudier!
725
Threads
171737
Members
For lang-8 beginners
This is group for beginners.
First of all , plese find friend who can teach you the language...
173
Threads
169840
Members
What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...
8
Threads
286
Members
Swedish - Japanese
こんにちは。
これは日本好きのスウェーデン人やスウェーデン好きな日本人のためのコミュニティーです☆
でも日本人やスウェーデン人じゃなくても興味があればどんどん入ってください！
以下スウェ訳...
