maddi's entry (87)
期待するのが危ないことだと思う。
きっと、期待を持っているのが大切な事だけど、
思いっきり期待したら、損じに直面することは大変になるかも。
実は、私も期待したいんです。でも、もし失敗したら、大いに悲しみを感じる。
失敗していることはとっても苦しくなるだろう。
それ...
昨日、一日中家にいるので、「１リトルの涙」というドラマを見ました。
皆さんはこのドラマについて知っているだろうと思っています。有名なんですから。
昨日まで、このドラマを見たことがなかっただけど、何回も、私は「１リトルの涙を見たい」と言いました。
やっと、見る機会がある...
先月、日本でのビーチリゾートの仕事に申し込みました。
電話のインタービューをして、先週、仮の求人をもらいました。
ホテルの監督は求人を見定めたら、ワーキングホリデービザを取れて、日本に行きます。
働くホテルは沖縄にあります。６月間、その場所で働くのがかもしれません。
...
真実から人を守るために、うそをつく良いと思いますか。
または、人が傷ついても、真実を言った方がいいですか。
Do you think it's okay to tell a lie in order to protect someone from the truth...
去年の１２月まで、とっても忙しかったので、ぜんぜん自由時間がなかった。
だから、試験が終わった時に、まったく勉強するのが止った。
ただ遊びたかったんで、安心したかったんだ。
でも、今、私の日本語が苦手になっている。
また、日本語を勉強したい。上手になりたい。
今か...
１１月に学校を卒業しました。
試験が終わって、１２年生のフォーマルがありました。
そのあと、たくさんの高校生とバリに旅行に行きました。
最近、新しいアルバイトを求職する予定です。
カフェーで働いているけど、１週間に１０時間だけ働いています。
外国に旅行したり、車を...
「現代の社会で生活することは前とくらべてもっと危険です。」どう思いますか。
私はその意見には賛成です。
現代の社会で生活することは前とくらべてもっと危険だと思います。
なぜなら、テクノロジーの進歩のおがけで人々は安心感があるからです。
以前、困っている時、電話を...
「両親は友達になれます。」あなたはどう思いますか。
私はその意見には反対です。
両親と仲が良くなれるけど、友達になれないと思います。
なぜなら、両親は自分を育てたり、正しい生き方を教えてあげたりしなければならないからです。
確かに、一緒に話したり、笑ったりして楽...
「友達は、自分というものに、大きな影響を与えている。」あなたの意見を言ってください。
私はその意見では賛成です。
若者は友達からよく多くの影響を受けると思います。
なぜなら、グループの中にいることが一番大事なことだと思っている若者がたくさんいます。
グループに入...
「テクノロジーを使いすぎる人はいい人間関係を作ることができない。どう思いますか。」
その意見に賛成でも反対でもありません。
テクノロジーを使い方によって違うと思います。
なぜなら、私は、テクノロジーのおかげで、世界中に住んでいる友達に連絡ができるからです。
...
「親は子供のアイデンティティーを作るための、一番最初のお手本だ。」あなたはどうおもいますか。
私は賛成です。
I agree.
親は子供のアイデンティティーを作るための、一番最初のお手本だと思います。
I think that parents are the...
明日、日本語のHSCの高等試験をしなければならない。
本当に緊張しているから、ストレスがたまっているんだ。
今、不信任があるけど、あきらめないよ。
HSCのために一生懸命頑張るよ。
(HSCは日本の入試のような物だ。)
みなさんはストレスを減らすためにどんなこ...
これは日本語の大きな宿題です。
良かったら、添削してください。
Question:
Is money alone enough or should we do more to help the victims of natural disasters?
...
７月１８日に私は１８歳になりました！
オーストラリアで１８歳は重要な年を知っていますか？
なぜなら、１８歳になる時に大人からです。
今、色々なことができますよ。
例えば、お酒を飲んだり、宝くじを買ったり、投票したりできます。
クレジットカードも得ることができま...
最近、日本で韓流は大きな影響が与えていると思います
とくに日本の若者はＫＰＯＰに好きになっているでしょう。
２年前、日本に行って、東方神起の他に韓国のグループについてあんまり聞かなかったです。
でも、今、日本で色々な韓国のグループもすごく人気になっているんですね。
...
ひさしぶりですね！
私は元気だけど、学校はどんどん忙しくなっています。
来週、ＨＳＣの模試が始まって、その時にＨＳＣの日本語の口頭試問もしなければなりません。
ですから、ストレスが増えていて、緊張しています。
ＨＳＣという意味が分かるかな？
ＨＳＣはＨｉｇ...
インターネット上のいじめ （学校のため）
近頃、テクノロジーはどんどん変わっていて、新しい話し方が多くてなっています。近代的な社会に住んでいる人たちにテクノロジーはたしかにいいところがあります。例えば、問題があったら、家族や友達はお互いに電話ができます。それとインター...
２０１１年１月２日 （Ｐａｒｔ １）
今朝、７時４５分ぐらいのぞみは私を起こしてくれた。本当に疲れていたが、起きて朝ごはんを食べた。お母さんはまた働いてたから、チョコトーストを食べた。食べ終わったあとで台所を抜け出して、また寝に行った～ ９時に、ともみは部屋の戸で...
２０１１年１月２日 （Ｐａｒｔ ２）
家で昼ご飯になべを食べた。この家族は毎日の食で魚が入ったんだ～ １時半、他の祖父母の家に遊びに行った。（お母さんの両親の家）．．．うわー！祖父母の家は城みたいんだよ！本当に大きいだって！祖父母の所にたくさん伝統的な食べ物があった。...
２０１１年１月１日
今朝、７時ぐらいのぞみは私を起こしてくれた。とっても疲れて、窓が閉めてしまったから真っ黒だった。それで夜間と思ったんだ。だんだん起きて、朝ご飯にコーンフレークを食べた。友達と家族にメールしているながら、お父さんとともみはイスタンブールから家に帰った...
