未来のこと

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Wizary's latest journal entries Mar 24th 2010 05:43
今日は未来のことを思いました。
私は科学が好き、でも私に科学の腕前がない。
そして英語と日本語の科学翻訳者になりたいです。
今はそれは夢だけ、ただ点滴石を穿つ。
Mar 24th 2010 06:34 Roomy

  • 今日は未来のことを思いました。
  • 今日は未来のことを思い考えてみました。

 

  • 私は科学が好き、でも私に科学の腕前がない。
  • 私は科学が好き、でも私に科学の腕前がない。

 

  • そして英語と日本語の科学翻訳者になりたいです。
  • そしてそれでも英語と日本語の科学翻訳者になりたいです。

 

  • 今はそれは夢だけ、ただ点滴石を穿つ。
  • それただの夢それは夢だけただでもやがて点滴石を穿つ。

 
好きこそ物の上手なれ、ということわざもあります。

好きなことをコツコツ勉強すれば、いつか夢は実現しますよ☆
Mar 25th 2010 04:13 Wizary

どもありがとう! ^_^
Mar 25th 2010 13:15 美璃

  • 今日は未来のことを思いました。
  • 今日は未来(将来)のことを考えました。

 

  • 私は科学が好き、でも私に科学の腕前がない。
  • 私は科学が好きですが、科学の能力がor科学を理解する能力がない。

 

  • そして英語と日本語の科学翻訳者になりたいです。
  • でも英語と日本語の科学技術の翻訳者になりたいです。

 

  • 今はそれは夢だけ、ただ点滴石を穿つ。
  • 今はそれはただのですがでも点滴を穿つのように根気よく続ければいつか成功するでしょう。

 
夢は実現しますよ
Dreams come true.
Wizary
  • Russian
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month