Впервые
May 23rd 2010 21:51
Сегодня я впервые обратился к доктору.
Болезнь не оченьсерьёзная. У меня только кашель.
Но иногда я так силько и глубоко кашляю, как меня тошнит.
Поэтому мой сосед заботился обо мне , позвонил доктору и вызвал ко мне.
Я уже чувствую себя лучше чем вчера поэтому не хочеться обратиться к доктору. Всё-таки я благодарен соседу. Спасибо!
Доктор несколько раз спрашивал меня о болезни, потом он померил температуру. Я был спокоен, что у меня нет высокой температуры, потому что если бы была высокая, естественно,то надо бы ходить в больницу.
Простите меня, если я обижаю вас, но я не очень верю русскому врачу ...Так как раньше мой друг получил лекарство от врача , и после того , как он принял его, он стал чувствовать хуже.
Моежт быть, это потому , что лекарство сильное для него.
Поэтому я никогда не хочу испытывать такую муку.
Кстати, когда доктор осматрывал меня, он сказал "Сними майку"
Тогда я не сразу понял, что он сказал. Но потом понял, что он хотел, чтобы я разделся.
Но я думаю, что тогда я надевал футболку!!
Футболка переведена на английский язык"T-shirt". Не так ли?
Конечно, затем я посмотрел слово"майка" в словаре, но в конце концов не нашёл, чем отличается от "футболки".
Они те же самые , или совсем разные?
Вот это я только хотел спросить вас))
Болезнь не оченьсерьёзная. У меня только кашель.
Но иногда я так силько и глубоко кашляю, как меня тошнит.
Поэтому мой сосед заботился обо мне , позвонил доктору и вызвал ко мне.
Я уже чувствую себя лучше чем вчера поэтому не хочеться обратиться к доктору. Всё-таки я благодарен соседу. Спасибо!
Доктор несколько раз спрашивал меня о болезни, потом он померил температуру. Я был спокоен, что у меня нет высокой температуры, потому что если бы была высокая, естественно,то надо бы ходить в больницу.
Простите меня, если я обижаю вас, но я не очень верю русскому врачу ...Так как раньше мой друг получил лекарство от врача , и после того , как он принял его, он стал чувствовать хуже.
Моежт быть, это потому , что лекарство сильное для него.
Поэтому я никогда не хочу испытывать такую муку.
Кстати, когда доктор осматрывал меня, он сказал "Сними майку"
Тогда я не сразу понял, что он сказал. Но потом понял, что он хотел, чтобы я разделся.
Но я думаю, что тогда я надевал футболку!!
Футболка переведена на английский язык"T-shirt". Не так ли?
Конечно, затем я посмотрел слово"майка" в словаре, но в конце концов не нашёл, чем отличается от "футболки".
Они те же самые , или совсем разные?
Вот это я только хотел спросить вас))
- 47
- 3
- 2
Journals Statistics
| Total | 43 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Это судьба? (6) |
| Вернулся домой! (5) |
| Простой вопрос. (5) |
| То, что меня интересует. (10) |
| Впервые (5) |
Latest comments
| Jul 09th Lusi |
| Jul 09th expl |
| Jul 09th takanori |
| Jul 08th maca |
| Jul 07th |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - July (2) |
| - May (4) |
| - April (4) |
| - March (11) |
| - February (8) |
| 2009 |
| - December (12) |
| - November (2) |
Болезнь не очень серьёзная.
Но иногда я так силько и глубоко кашляю, что меня тошнит.
Поэтому мой сосед позаботился обо мне , позвонил доктору и вызвал ко мне.
Я уже чувствую себя лучше, чем вчера, поэтому не хотелось обращаться к доктору.
Я был спокоен, что у меня нет высокой температуры, потому что, если бы была высокая, естественно,то надо было бы идти в больницу.
Поэтому я никогда не хочу испытывать такую муку. (Лучше: Я не хочу так мучиться)
Кстати, когда доктор осматривал меня, он сказал "Сними майку"
Футболка переводится на английский язык"T-shirt".
Конечно, затем я посмотрел слово"майка" в словаре, но в конце концов не нашёл, чем она отличается от "футболки".
Они те же самые одинаковые, или совсем разные?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0_%28%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0%29
В Советском Союзе майки были очень популярны. Мужчины одевали их под рубашки, как нижнее белье. Видимо, доктор был немолодой, из того поколения, которое носило преимущественно майки, вот он и назвал футболку майкой.
(Может это чисто русская привычка??) :))
Впервые
Сегодня я впервые обратился к врачу.
Болезнь не очень серьёзная.
У меня только кашель.
Но иногда я так сильно и глубоко кашляю, что меня тошнит.
Поэтому мой сосед позаботился обо мне и позвонил врачу, и вызвал его ко мне.
Я уже чувствую себя лучше, чем вчера, поэтому мне больше не хочется обращаться к врачу.
Всё-таки я благодарен соседу.
Спасибо!
Врач задавал мне вопросы о моём самочувствии и что меня беспокоит, потом он померил температуру.
Я был рад, что у меня не было высокой температуры, потому что если бы она была высокой, естественно, мне надо было бы идти в больницу.
Простите меня, если я обижу вас, но я не очень доверяю русским врачам ...Так как до этого моему другу один врач прописал лекарство , после которого он стал чувствовать себя хуже.
Может быть, это потому , что лекарство было слишком сильное для него.
Поэтому мне абсолютно не хочется испытывать такие муки.
Кстати, когда доктор осматривал меня, он сказал: "Сними майку".
Тогда я не сразу понял, что он имел в виду.
Но потом до меня дошло, что он хотел, чтобы я разделся.
Но я думаю, что тогда у меня была надета футболка!!
Футболка переводится на английский язык "T-shirt".
Не так ли?
Конечно, затем я посмотрел слово "майка" в словаре, но, в конце концов, не нашёл, чем оно отличается от "футболки".
Они означают то же самое , или совсем разное?
Вот о чём я только и хотел спросить вас))
Спасибо за поправки!!
Вот как! Да, вы правы! Он пожилой врач.
Очень интересно, что есть такая причина!! Удивительно)
>Vivana
Спасибо за замичание!
Даже русские всё-таки путаю эти слова! Теперь я чуть спокоен слышать это)
>eu
Спасибо за поправки!!
Наверное, для меня тоже удобно говорить "майка" вместо футболки)
>Katja
Спасибо за замечание!
Вот как! Все боятся врача) Да, жто точно)