それをクリスマスプレゼントに買ってもらいたいんですけど、ちょっとこどもっぽいですか。「たわいない」は自分にはあまり使わないですね。
それでもそれがほしいんですよ！「でも、まだ」だと、昔もほしかったけど今もほしい、みたいな時には使いますが、このケースのように、こどもっぽいけどそれでもほしい、みたいな時には使いません。
それをクリスマスプレゼントに買ってもらいたいんですけど、ちょっとつまらなくないですか。「つまらない」のほうがよく使うと思います。ここでは、「small」の意味です。「つまんない」（口語（こうご：Colloquial）「つまんない」）ex. This is just something small for you.「これはつまらないものですが、どうぞ」
1
2
3
0
Read more
どちらもかわいいですけど、うさぎの方がもっとかわいいですね！それをクリスマスプレゼントに買ってもらいたいんですけど、ちょっとたわいなくないですか。でも、まだそれがほしいですよ！
Jenny
それをクリスマスプレゼントに買ってもらいたいんですけど、ちょっとこどもっぽいですか。「たわいない」は自分にはあまり使わないですね。
それでもそれがほしいんですよ！「でも、まだ」だと、昔もほしかったけど今もほしい、みたいな時には使いますが、このケースのように、こどもっぽいけどそれでもほしい、みたいな時には使いません。
それをクリスマスプレゼントに買ってもらいたいんですけど、ちょっとつまらなくないですか。「つまらない」のほうがよく使うと思います。ここでは、「small」の意味です。「つまんない」（口語（こうご：Colloquial）「つまんない」）ex. This is just something small for you.「これはつまらないものですが、どうぞ」