Discorso indiretto esercizio 1

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Annette's latest journal entries Dec 16th 2011 10:00

Mettere le frasi al discorso indiretto, usando prima 'di + infinito', poi 'che + congiuntivo'.

1. Ha detto al cameriere: "Tenga il resto!".
Ha detto al cameriere di tenere il resto.
Ha detto al cameriere che tenga il resto.

2. Ha pregato la signora: "Mi dia degli spiccioli!".
Ha pregato la signora di dargli degli spiccioli.
Ha pregato la signora che gli desse degli spiccioli.

3. Ha detto alla cassiera: "Mi cambi venti dollari!".
Ha detto alla cassiera di cambiargli venti dollari.
Ha detto alla cassiera che gli cambiasse venti dollari.

4. Ha detto all'autista: "Mi porti in via XX Settembre!".
Ha detto all'autista di portargli in via XX Settembre.
Ha detto all'autista che gli portasse in via XX Settembre.

5. Ha detto al gioielliere: "Mi ripari anche quest'orologio!".
Ha detto al gioielliere di riparargli anche quel orologio.
Ha detto al gioielliere che gli riparasse anche quel orologio.

6. Ha ripetuto alla signorina: "Venga a trovarmi!".
Ha ripetuto alla signorina di venire a trovarlo.
Ha ripetuto alla signorina che venisse a trovarlo.
Dec 17th 2011 05:43 carol

  • Ha detto al cameriere che tenga il resto.
  • Ha detto al cameriere che tenesse il resto.

 

  • Ha detto all'autista di portargli in via XX Settembre.
  • Ha detto all'autista di essere portato in via XX Settembre.Or: ... di portarlo in via...

 

  • Ha detto all'autista che gli portasse in via XX Settembre.
  • Ha detto all'autista che lo portasse in via XX Settembre.

 

  • Ha detto al gioielliere di riparargli anche quel orologio.
  • Ha detto al gioielliere di riparargli anche quell'orologio.

 

  • Ha detto al gioielliere che gli riparasse anche quel orologio.
  • Ha detto al gioielliere che gli riparasse anche quell'orologio.

 
Penso che sia giusto ora!

Ho trovato delle cose che penso tu possa ritenere interessanti:
http://webs.racocatala.cat/llengua/it/di02.htm
http://webs.racocatala.cat/llengua/it/di12.htm
Dec 17th 2011 09:04 Annette
Grazie mille per le correzioni, Carolina! So che sei molto impegnata in questo periodo. Grazie anche per gli esercizi. Saranno molto utili per me!
Dec 17th 2011 20:58 carol
Prego, Annette!
Mi fa piacere aiutarti! E sì, sono molto impegnata...la prossima settimana (dopo il 22) sarò libera anche io :D

Premium_icon_orange_round

Annette
  • English
  • Italian, German, Japanese, Tagalog, Spanish

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month