岩手県の冬

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of arisha's latest journal entries Feb 05th 2012 23:28

岩手県に来た前に、岩手県の冬は寒いと聞きましたが、実は思ったより寒いです。十一月からどんどん寒くなってきました。この二週間の毎日は零下で本当に大変でした。毎晩、毛布五つと湯たんぽ二つと寝ますが、どんどん寒くなるので毎朝五時に目が覚めました。それに、洗濯機の水道管が凍ったので洗濯ができませんでした。カナダの家はセントラルヒーティングや壁の中の断熱があるので、冬でも暖かいですが、この家は古くて灯油ストーブしかないので寒いです。天気予報によると、明日はプラス6度になるそうです。暖かい~!とても楽しみにしています。

ところで、漢字検定の八級を受けました!たくさんの勉強をしたので思ったより易しかったで受かったと思います。そろそろ七級の勉強を始めます!たくさんの漢字を書けるようになりたいです。
Feb 05th 2012 23:33 kumi

突然すみません
すごく日本語がお上手なのでコメントしてしまいました(^^)
私もこれくらい英語が上手くなりたいです
今度ぜひ英語を教えに来てください
Feb 05th 2012 23:35 Shin Onoza

  • カナダの家はセントラルヒーティングや壁の中の断熱があるので、冬でも暖かいですが、この家は古くて灯油ストーブしかないので寒いです。
  • カナダの家はセントラルヒーティングや壁の中の断熱があるので、冬でも暖かいですが、この家は古くて灯油ストーブしかないので寒いです。

 

  • たくさんの勉強をしたので思ったより易しかったで受かったと思います。
  • たくさん勉強をしたのでおかげで、思ったより易しかったで受かったと思います。

 
僕は東京ですが、岩手は大変ですね…‥・。
漢字検定、日本語を拝見する限りではもっと上でも
大丈夫な感じがしています。頑張ってください!
Feb 06th 2012 18:41 arisha
コメントありがとうございます!
Feb 05th 2012 23:36 ぽんすけ

  • 岩手県に来た前に、岩手県の冬は寒いと聞きましたが、実は思ったより寒いです。
  • 岩手県に来前に、岩手県の冬は寒いと聞きましたが(聞いていましたが、の方が自然です)、実は思ったより寒いです。(※「~でしたが、実は~」だと「実は」の後ろの文を否定する文が来るのが通例なので、否定していない今回の場合は実ははいらないと思います。)

 

  • この二週間の毎日は零下で本当に大変でした。
  • この二週間毎日零下で本当に大変でした。

 

  • 毎晩、毛布五つと湯たんぽ二つと寝ますが、どんどん寒くなるので毎朝五時に目が覚めました。
  • 毎晩、毛布五つと湯たんぽ二つを使ってと寝ますが、どんどん寒くなるので毎朝五時に目が覚めました。(※を使ってを入れた方が自然だと思います。)

 

  • たくさんの勉強をしたので思ったより易しかったで受かったと思います。
  • たくさんの勉強をしたので思ったより易しかったで受かったと思います。

 
初めまして。ぽんすけと申します。
岩手県はそんなに寒いのですね…風邪をひかないようにお気をつけてください。
漢字検定の勉強も頑張ってくださいね!!
Feb 06th 2012 18:40 arisha
コメントをありがとうございます。
風邪をひかないように気をつけます!
Feb 06th 2012 18:53 arisha
そして、分かりやすい説明をありがとうございます!同じ間違いを二度としないように注意します。
Feb 05th 2012 23:46 doryoku

  • 岩手県に来た前に、岩手県の冬は寒いと聞きましたが、実は思ったより寒いです。
  • 岩手県に来前に、岩手県の冬は寒いと聞きましたが、実は思っていたよりもさらに寒いです。

 

  • この二週間の毎日は零下で本当に大変でした。
  • この二週間毎日は零下0度以下で本当に大変でした。

 

  • 毎晩、毛布五つと湯たんぽ二つと寝ますが、どんどん寒くなるので毎朝五時に目が覚めました。
  • 毎晩、毛布五つと湯たんぽ二つを使ってていますが、どんどん寒くなるので毎朝五時に目が覚めましたてしまいます

 
僕はまだ行ったことはないですが、岩手の冬は寒そうですね。
カナダはセントラルヒーティングが普及しているんですね。
冬でも暖かそうでうらやましいです。
ちなみに、僕は横浜に住んでいます。
岩手に比べると暖かいはずなのに、毎朝布団から出るのがつらいです。
Feb 06th 2012 18:39 arisha
「毎朝布団から出るのがつらいです」それは本当ですね!!
横浜に住んでいると体が岩手県のような寒さに慣れていないので、たぶん寒さを感じるかもしれません。私は最近東京に行った時に、暖かったと思いましたが、東京に住んでいたら寒かったと思うかもしれません!
Feb 06th 2012 00:55 toshiaki

Really!? In Canada all houses are equipped with central heating. That is so cool and warm, of course the tenpaertuer is much much lower than the Japan. so if you dont have central heating you might be die in side the roon. Is this could be happen?
Feb 06th 2012 18:35 arisha
That might be true in some parts of Canada. When I lived in Calgary, one day the temperature was -35 degrees!! But Victoria, the city that I live in now, is actually very warm. I don't think it ever gets cold enough there that you could die from it.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month