最近
Oct 13th 2010 14:13
この二ヶ月間に、いろいろなことが起こりました。
最初は一月の日本への旅行のために貯金していました。
突然、彼氏が今より良い仕事を見つけて、来月に新しい仕事を始めるようになりますので、
一月に日本に行くのは無理になってしまいました:(
彼氏が良い仕事を見つけたのは嬉しいことでしたが、日本への旅が無くなったのはとても残念だから、
複雑な気持ちがしました。
でも、もっと深く考えると、今は日本に行く一番良い時機ではないかもしれません。
円が凄く高くて、中国と日本の関係は少し緊張していますので、
最高な旅になれないかもしれません。
でも、何日もそのために失望されました。
それに、季節と共に、気温が低くなって、昔と同じのように病気になってしまいました！
もう！！嫌ですよ！！
調子が悪かったのに、仕事は忙しくて、難しかった！...最悪です...
どうしても旅行に行きたいから、
彼氏に「何とかしてよ！」と言いましたXD
それから、７日に彼氏が「転職する前に北京に行くか？」と提案しました。
「いいよ、行ったことないし。」と、私がこう返事しました。
対話を見れば、勝手に北京にしたようですが、実は凄く北京へ行きたいのです:)
中国人として、首都に行ったことないのは恥ずかしいことではありませんか？
日本に行く前に、自分の国を知りに行きましょう～ＧＯＧＯＧＯ！:Ｄ
決めてからすぐホテルと航空券を予約して、今月の26日に出発に決めました！ＹＥＡＨ！
ちなみに、今回の旅行は周年記念旅行としました:Ｄ
楽しい～～！！！
（でも病気はまだ治っていません=_=、医者に何百ドルを払いましたのに...）
最初は一月の日本への旅行のために貯金していました。
突然、彼氏が今より良い仕事を見つけて、来月に新しい仕事を始めるようになりますので、
一月に日本に行くのは無理になってしまいました:(
彼氏が良い仕事を見つけたのは嬉しいことでしたが、日本への旅が無くなったのはとても残念だから、
複雑な気持ちがしました。
でも、もっと深く考えると、今は日本に行く一番良い時機ではないかもしれません。
円が凄く高くて、中国と日本の関係は少し緊張していますので、
最高な旅になれないかもしれません。
でも、何日もそのために失望されました。
それに、季節と共に、気温が低くなって、昔と同じのように病気になってしまいました！
もう！！嫌ですよ！！
調子が悪かったのに、仕事は忙しくて、難しかった！...最悪です...
どうしても旅行に行きたいから、
彼氏に「何とかしてよ！」と言いましたXD
それから、７日に彼氏が「転職する前に北京に行くか？」と提案しました。
「いいよ、行ったことないし。」と、私がこう返事しました。
対話を見れば、勝手に北京にしたようですが、実は凄く北京へ行きたいのです:)
中国人として、首都に行ったことないのは恥ずかしいことではありませんか？
日本に行く前に、自分の国を知りに行きましょう～ＧＯＧＯＧＯ！:Ｄ
決めてからすぐホテルと航空券を予約して、今月の26日に出発に決めました！ＹＥＡＨ！
ちなみに、今回の旅行は周年記念旅行としました:Ｄ
楽しい～～！！！
（でも病気はまだ治っていません=_=、医者に何百ドルを払いましたのに...）
- 28
- 5
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| 大好きな食べ物＜ ２＞西多士!!!!!!! (5) |
| 汗 (12) |
| 最近 (7) |
| 新しい趣味 (6) |
| 雑談＜七＞ (9) |
Latest comments
| Feb 19th kota2009 |
| Feb 19th Miki |
| Feb 19th Lang-12 |
| Feb 19th Qiteng |
| Dec 09th 小春 |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - February (1) |
| 2010 |
| - November (1) |
| - October (1) |
| - August (2) |
最初のうちは来年（ですよね？）一月の日本への旅行のために貯金していました。
突然、彼氏が今より良い仕事を見つけて、来月からに新しい仕事を始めるようになったりますので、
最高な旅になられないかもしれません。or 最高な旅にすることができないかもしれません。
でも、何日間もそのために失望され落ち込んでいました。
それに、季節の移り変わりと共に、気温が低くなって、昔と同じのようなに病気になってしまいました！
調子が悪かったのに、仕事は忙しくて、難しか大変だった！
「いいよ、行ったことないし。」と、私はがこう返事しました。
この対会話を見れば、勝手適当に北京行きをにし決めたようですが、実は凄く北京へ行きたいのです:)
決めてからすぐホテルと航空券を予約して、今月の26日に出発することに決めました！
ちなみに、今回の旅行は？周年記念旅行としました:Ｄ （？には数字が入ります。数字を入れたくないときは、「～記念旅行」のように何を記念する旅行なのかを書きましょう。）
（でも病気はまだ治っていません=_=、医者に何百ドルもを払ったいましたのに...）
「中国人として、首都に行ったことないのは恥ずかしいこと」かどうか、私には分からない。だって日本人でも東京に行ったことがない人もいるそうだし。
でも日本に来る代わりに北京旅行を満喫して来るのはいいアイデアじゃない？
それまでに、早く病気を治してね！☆
添削ありがとうございます！！
その文、失礼しました...
言いたいのは、自分の国のことを知らないのは恥ずかしいことなのです。
香港はイギリスの植民地でしたので、幼い頃に学校が中国のことを教えないので、今中国人になったが、中国のことを知らなくて、恥ずかしいです。
「香港ならでは」の特殊な事情があったわけですね。
言葉にも違いがありますものね。
彼氏と一緒の北京旅行、楽しんで来てください☆
Have a nice trip!!!
最初は一月に日本へ旅行するために貯金していました。
でも突然、彼氏が今より良い仕事を見つけて、来月から新しい仕事を始めるようになりましたので、
でも、何日もそのために失望していました。
それに、季節と共に、気温が低くなって、昔と同じのように病気になってしまいました！
中国人として、首都に行ったことがないのは恥ずかしいことではありませんか？
体調を崩したとのこと、少し心配しています。ご自愛くださいませ。
日本と中国の関係は、今は緊張していますね。困ったものです。WinWinな解決方法はないものかと考えてみましたが、思いつきません。
北京旅行は、楽しそうですなぁ、ええですなぁー(^^)/
添削ありがとうございます～～
えぇ～～lang-10さんが東京に住んだことありますか...
香港は小さいから、首都に住むと他の地域に住むとの違うをあまり分かりませんので、良ければ、教えてもらいませんか？：）
国と国の関係はとても複雑で、面倒なことだと思います。あぁ～～本当に困ったね～
みんな仲良くすればいいと思います。
I hope this world could stay peace forever.