打扫了我房间

今天打扫了我房间一下。
书或种种东西遮的我案头越来越广泛了 ^^;

大家如何计划打扫？
一次过打扫了一切是最好的。然而没有空的时候没有清场。


（.... to be continued orz )

掃除

今日は部屋を少しだけ片付けました。
本やその他色々な物で埋もれていた机の上が広くなりました。^^;

掃除は皆様どうしてますか？
一遍に全て出来ればいいんですが、時間がないと、さっぱり片付きませんよね！

--

でも時間がない時でも、ポイントを決めてその場所だけでもきれいにすると、すごく達成感が得られます。
仕事でもそうだなと思います。完全を目指して、全部中途半端になるより、一つずつ確実に終わらせることで、短い時間でも満足感が得られ、また次もやろうという意欲も湧いて来ます。

語学も同じですよね！小さな目標を一つずつクリアして行こうと思います。